Vertaling van "committee shall comprise " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

the bureau of the Committee shall comprise a president, two vice-presidents and 33 members
le bureau du Comité se compose d'un président, de deux vice-présidents et de trente-trois membres

the committee shall adopt its own rules of procedure | the Committee shall adopt its rules of procedure
le comité adopte son règlement intérieur

revenue shall comprise, without prejudice to other types of income, total fees payable
les recettes comprennent, sans préjudice d'autres recettes, le produit des taxes dues

Scientific Management, comprising Shop Management, The Principles of Scientific Management and Testimony before the Special House Committee [ Scientific Management ]
La direction scientifique des entreprises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. The Management Committee shall be established by the Director-General and shall comprise the Coordinators of National/Organisational Nodes and Common Services.
1. Le comité de gestion est établi par le directeur général et comprend les coordinateurs des points de coordination nationaux et d’organisations et les représentants des services communs.

1. The Committee shall comprise ►M1 ◄ members, namely:
1. Le comité comprend ►M1 soixante-dix ◄ membres, à savoir:

1. The Committee shall comprise 68 members, namely:
1. Le comité comprend soixante-huit membres, à savoir:

1. The Committee shall comprise 24 members, as follows:
1. Le comité est composé de vingt-quatre membres, comme suit:

The committee shall comprise representatives of the Member States and of the regional and local authorities of each Member State.
Le comité est constitué de représentants des États membres et des autorités régionales et locales de chaque État membre.

1. The Joint Monitoring Committee shall comprise representatives appointed by each participating country to take all decisions concerning the joint operational programme within the competence of the committee.
1. Le comité de suivi conjoint comprend des représentants mandatés par chaque pays participant pour prendre toutes les décisions relatives au programme opérationnel conjoint dans le cadre des compétences du comité.

The committee shall comprise seven persons chosen from among former members of the Court of Justice and the Court of First Instance and lawyers of recognised competence, one of whom shall be proposed by the European Parliament .
Le comité est composé de sept personnalités parmi d'anciens membres de la Cour de justice et du Tribunal de première instance et de juristes possédant des compétences notoires, dont un est proposé par le Parlement européen .

The committee shall comprise seven persons chosen from among former members of the Court of Justice and the Court of First Instance and lawyers of recognised competence, one of whom shall be proposed by the European Parliament.
Le Comité est composé de sept personnalités parmi d'anciens membres de la Cour de justice et du Tribunal de première instance et de juristes possédant des compétences notoires, dont un est proposé par le Parlement européen.

2b. The Committee shall comprise three experts per Member State, consisting of:
2 ter. Le comité comprend trois experts par État membre, à savoir:

The committee shall comprise at least one representative of each of the national authorities responsible for discharging the tasks laid down in this Directive.
Le comité se compose d'au moins un représentant de chaque autorité nationale, chargée des missions énoncées dans la présente directive.