Vertaling van "committee on economic and monetary affairs appointed othmar karas rapporteur " (Engels → Frans) :

The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Othmar Karas rapporteur at its meeting of 11 February 2004.
Au cours de sa réunion du 11 février 2004, la commission économique et monétaire a nommé Othmar Karas rapporteur.

The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Othmar Karas rapporteur at its meeting of 22 October 2003.
Au cours de sa réunion du 22 octobre 2003, la commission économique et monétaire avait nommé Othmar Karas rapporteur.

The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Othmar Karas draftsman at its meeting of 22 October 2003.
Au cours de sa réunion du 22 octobre 2003, la commission économique et monétaire a nommé Othmar Karas rapporteur pour avis.

[5] Report on International Financial Reporting Standards (IFRS) and the Governance of the International Accounting Standards Board (IASB) (2006/2248(INI)), EP, Committee on Economic and Monetary Affairs, Rapporteur: Alexander Radwan, A6-0032/2008, 5.2.2008, p. 10.
[5] Rapport sur les normes internationales d'information financière (IFRS) et la gouvernance du Conseil des normes comptables internationales (IASB) (2006/2248(INI)), PE, commission des affaires économiques et monétaires, rapporteur: Alexander Radwan, A6-0032/2008, 5.2.2008, p. 10.

The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Othmar Karas draftsman at its meeting of 19 March 2002.
Au cours de sa réunion du 19 mars 2002, la commission économique et monétaire a nommé Othmar Karas rapporteur pour avis.

[7] European Parliament, A7-0000/2010, Committee on Economic and Monetary Affairs, rapporteur: Elisa Ferreira.
[7] Parlement européen, A7-0213/2010, commission des affaires économiques et monétaires, rapporteur: Elisa Ferreira.

The Committee on Economic and Monetary Affairs appointed Astrid Lulling rapporteur at its meeting of 27 November 2002.
Au cours de sa réunion du 27 novembre 2002, la commission économique et monétaire a nommé Astrid Lulling rapporteur.

The report by the Committee on Economic and Monetary Affairs is a good example of the cooperation between the Commission and Parliament, the latter, thanks to its rapporteur Mr Buono Vicente, having worked with diligence and efficiency on the preparation of this draft Directive.
Le rapport de la Commission economique et monetaire est un bon exemple de la cooperation entre la Commission et le Parlement, ce dernier ayant su, grace a son rapporteur M. Buono Vicente, travailler avec diligence et efficacite pour etablir ce projet de directive.