Traduction de «committee on budgets had appointed guido » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

the representative and the alternate representative appointed to the Budget Committee
les représentants et les représentants suppléants nommés auprès du Comité budgétaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In accordance with Article 25 of the Financial Regulation, the Committee on Budgets had decided to raise no objections to the transfer of appropriations No C2/2017 by the European Parliament.
Conformément à l'article 25 du règlement financier, la commission des budgets a décidé de ne pas émettre d'objections au virement de crédits du Parlement européen C2/2017.

In accordance with Article 25 of the Financial Regulation, the Committee on Budgets had decided to approve the transfer of appropriations No C1/2017 by the European Parliament.
Conformément à l'article 25 du règlement financier, la commission des budgets a décidé d'approuver les virements de crédits du Parlement européen C1/2017.

In accordance with Article 27(3) of the Financial Regulation, the Committee on Budgets had decided to approve the transfer of appropriations No DEC 13/2017 by the European Commission.
Conformément à l'article 27, paragraphe 3, du règlement financier, la commission des budgets a décidé d'approuver les virements de crédits de la Commission européenne DEC 13/2017.

In accordance with Article 25 of the Financial Regulation, the Committee on Budgets had decided to raise no objections to the transfer of appropriations No INF 2/2017 by the Ombudsman.
Conformément à l'article 25 du règlement financier, la commission des budgets a décidé de ne pas émettre d'objections au virement de crédits du Médiateur européen INF 2/2017.

The Committee on Budgets had appointed Guido Podestà rapporteur at its meeting of 19 February 2003.
Au cours de sa réunion du 19 février 2003, la commission des budgets a nommé Guido Podestà rapporteur.

For the budgetary procedure for the financial year 2003, the Committee on Budgets had appointed Per Stenmarck rapporteur at its meeting of 10 December 2001.
Pour la procédure budgétaire relative à l'exercice 2003, la commission des budgets avait nommé Per Stenmarck rapporteur au cours de sa réunion du 10 décembre 2001.

In the framework of the 2003 budgetary procedure the Committee on Budgets had appointed Göran Färm rapporteur at its meeting of 19 February 2003.
Dans le contexte de la procédure budgétaire relative à l'exercice 2003, la commission des budgets a nommé Göran Färm rapporteur au cours de sa réunion du 19 février 2003.

In the framework of the 2003 budgetary procedure, the Committee on Budgets had appointed Mr Goran Färm general rapporteur for the 2003 Budget, Section III - Commission at its meeting of 10 December 2001 (2002/2027(BUD)).
Dans le contexte de la procédure budgétaire 2003, la commission des budget a nommé Goran Färm rapporteur général pour le budget 2003, section III – Commission au cours de sa réunion du 10 décembre 2001 (2002/2027/BUD)).

The Committee on Budgets had appointed Gianfranco Dell'Alba rapporteur at its meeting of 23 November 2000.
Au cours de sa réunion du 23 novembre 2000, la commission des budgets avait nommé Gianfranco Dell'Alba rapporteur.

Among the members of those committees and expert groups for which the Commission had the right of appointment, 30.5% were women, whilst among the committees and groups on whose membership the Commission had no influence 28.4% were women.
Parmi les membres que la Commission avait le droit de nommer, 30,5% étaient des femmes alors que le pourcentage était de 28,4% pour les membres désignés en dehors de son influence.