Traduction de «committee meetings from » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Executive Committee in Special Session | Executive Committee meeting in special session | ECSS [Abbr.]
Comité exécutif en session spéciale | CESS [Abbr.]

Interparliamentary Committee Meeting
réunion interparlementaire de commissions

committee meeting
réunion de commission

attend committees, conventions and meetings | frequent meetings | appear at gatherings | attend meetings
participer à des réunions

assess feedback from online users and implement activities to meet their requests | conduct activities to meet requests of website users | address online user requests | follow up online user requests
assurer le suivi des demandes des utilisateurs en ligne

Definition: Disorder involving persistent dissocial or aggressive behaviour (meeting the overall criteria for F91.- and not merely comprising oppositional, defiant, disruptive behaviour) occurring in individuals who are generally well integrated into their peer group. | Conduct disorder, group type Group delinquency Offences in the context of gang membership Stealing in company with others Truancy from school
Définition: Trouble caractérisé par la présence d'un comportement dyssocial ou agressif (répondant aux critères généraux cités en F91.- et non limité à un comportement oppositionnel, provocateur ou perturbateur), se manifestant chez des enfants habituellement bien intégrés dans leur groupe d'âge. | Délinquance de groupe Délits commis en bande Ecole buissonnière Troubles des conduites, type en groupe Vols en groupe

Committee on Council Meetings away from Headquarters
Comité (du Conseil de sécurité) pour les réunions hors siège du Conseil

Security Council Committee on Council Meetings away from Headquarters
Comité du Conseil de sécurité pour les réunions hors Siège du Conseil

Security Council Committee on Council meetings away from Headquarters
Comité du Conseil de sécurité pour les réunions hors Siège du Conseil

adjourn meetings from time to time and from place to place
suspendre les séances pour les reprendre à un autre endroit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Following consultations with the European Commission, the number of Selection Committee meetings per year was extended from 6 to 12 [22].
À la suite de consultations avec la Commission européenne, le nombre de réunions du comité de sélection a été porté de 6 à 12 par an [22].

The Steering Committee – meeting at senior officials' level – gathered representatives from EU Member States and Turkey, under the chairmanship of the European Commission.
Le comité directeur – qui rassemble des hauts fonctionnaires – a réuni des représentants des États membres de l'UE et de la Turquie sous la présidence de la Commission européenne.

This was a Horizontal Agricultural Markets Management Committee meeting where Member States sent along experts from their respective Ministry of Agriculture.
Réunion du comité de chargé de la gestion horizontale des marchés agricoles, à laquelle ont pris part des experts des ministères de l'agriculture des différents États membres.

In the context of Russian restrictions on imports of EU agricultural products and following on from last week’s Management Committee meeting discussion of the market situation, the European Commission is moving as from today to introduce support measures for certain perishable fruits vegetables.
Dans le contexte des restrictions russes à l'importation de produits agricoles de l’UE et faisant suite à la réunion du comité de gestion portant sur la situation du marché qui s'est tenue la semaine dernière, la Commission européenne instaure dès aujourd’hui des mesures de soutien destinées à certains fruits et légumes périssables.

Following the Costa Concordia accident, the IMO has announced that it will consider issues relating to the safety of passenger ships, at the IMO Maritime Safety Committee meeting from 16-25 May 2012.
Suite à l’accident du Costa Concordia, l’OMI a annoncé qu'elle examinerait les questions relatives à la sécurité des navires à passagers lors de la réunion du comité de la sécurité maritime de l'OMI du 16 au 25 mai 2012.

The following persons may attend Committee meetings as observers: the Director of the European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop), the Director of the European Training Foundation (or representatives), and interest group representatives from the member countries of the European Economic Area.
Peuvent assister aux réunions du comité en qualité d'observateurs : le directeur du Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop), le directeur de la Fondation européenne pour la formation (ou des représentants) et un représentant de chaque groupe d'intérêt des États membres de l'Espace économique européen.

The Committee has 55 members and is made up of experts from national administrations in the EU and in other countries of the European Economic Area (EEA), social partners represented at European level and bodies involved in the area of supplementary pensions. The Committee may also invite anyone with particular knowledge of a subject included on the agenda of a Committee meeting to attend as an expert.
Les membres du comité, qui se réunissent au siège de la Commission, sont nommés par celle-ci sur proposition des gouvernements des États membres, des autres pays de l'EEE, des partenaires sociaux et des autres organismes qui en font partie. Le mandat des membres du comité est de deux ans et peut être renouvelé.

The Third EC-Mongolia Joint Committee Meeting took place in Ulaanbaatar from 25 to 26 April 1996, under the auspices of the Trade and Cooperation Agreement concluded in 1992 between Mongolia and the EC.
La troisième réunion du Comité mixte CE-Mongolie a eu lieu à Ulaanbaatar les 25 et 26 avril 1996, en application de l'accord de commerce et de coopération conclu entre la Mongolie et la CE, en 1992.

In concluding the discussions, the Council instructed the K.4 Committee to study the practical possibilities of a concerted response to the HCR's request, at a Committee meeting on 3 and 4 October 1995, with the help of the Commission and additional information from an HCR representative.
En conclusion du débat, le Conseil a chargé le Comité K4 d'étudier, avec l'aide de la Commission et des informations supplémentaires à fournir par un représentant de l'HCR, les possibilités concrètes pour donner une suite concertée à la demande de l'HCR, lors d'une réunion de ce Comité prévue pour les 3/4 octobre 1995.