Traduction de «committee likewise delivered » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

action taken on opinions delivered by the Committee | action taken on the Committee's opinions
suite (réservée) aux avis du Comité

Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions Delivering an area of freedom, security and justice for Europe's citizens: Action Plan Implementing the Stockholm Programme
Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des Régions Mettre en place un espace de liberté, de sécurité et de justice au service des citoyens européens - Plan d'action mettant en oeuvre le programme de Stockholm

the Commission shall take the utmost account of the opinion delivered by the committee
la Commission tient le plus grand compte de l'avis émis par le comité

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In most cases the appeal committee likewise delivered no opinion and the Commission adopted the measures in line with Article 6(3) of Regulation 182/2011.
Dans la plupart des cas, le comité d’appel n’a pas non plus émis d’avis et la Commission a adopté les mesures conformément à l’article 6, paragraphe 3, du règlement (UE) nº 182/2011.

Parliament delivered its opinion on 15 February 1985 and the Economic and Social Committee did likewise on 28 February 1985.
Le Parlement européen a rendu son avis le 15 février 1985 et le C.E.S. le sien le 28 février 1985.

Parliament delivered its opinion on 18 September 1987 and the Economic and Social Committee did likewise on 24 April 1986.
Le Parlement européen a rendu son avis le 18 septembre 1987 et le Comité Economique et Social en a fait autant le 24 avril 1986.