Vertaling van "committee instilled what " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

What Works Interdepartmental Consultations Committee
Comité interministériel de consultation sur les approches efficaces

Who Does What Committee
Comité chargé de déterminer qui fait quoi

What are Committees for the Defence of the Revolution (CDR) and the Civil Defence Organization (CDO) in Ghana?
Les comités de défense de la révolution (CDR) et le Conseil d'organisation de la protection civile (CDO ou « Civil Defence Organization ») au Ghana

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In other words the committee heard Canadians. The committee listened to them and the committee instilled what it heard into what we now know as Bill C-16.
Autrement dit, le comité a écouté les Canadiens et a pris leur opinion en compte dans l'élaboration du projet de loi C-16.

I hope the committee will be more sympathetic to what had been said by me, as well as by others, which is that we should instil a little discipline in the budgetary process as it relates to committees.
J'espère que le comité sera plus disposé à écouter ce que moi et d'autres avons affirmé, c'est-à-dire que nous devrions resserrer la discipline du processus budgétaire portant sur les comités.