Vertaling van "committee gordon " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gordon [ Gordon Band ]
Gordon [ bande de Gordon ]

Gordon Personal Profile and Inventory [ GPP-I | Gordon Personal Profile-Inventory ]
Inventaire de Personnalité (Gordon) [ Inventaire de personnalité - Profil de personnalité ]

constant-growth model | Gordon-Shapiro model
Gordon Shapiro | modèle Gordon Shapiro

Gordon reflex
signe de Gordon

Gordon hyperkalemia-hypertension syndrome
pseudohypoaldostéronisme type 2A

parliamentary committee [ parliamentary sub-committee ]
commission parlementaire [ sous-commission parlementaire ]

committee (EU) [ EC committee ]
comité (UE) [ comité (CE) ]

Committee on Ecodesign and Energy Labelling of Energy–related Products | Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products | Committee on the Ecodesign of Energy-using Products | Ecodesign Regulatory Committee | Regulatory Committee | Regulatory Committee on the Ecodesign of Energy-related Products
comité de réglementation sur l’écoconception | comité pour l’écoconception et l’étiquetage énergétique des produits liés à l’énergie

EU agriculture committee [ Agricultural Advisory Committee | Agricultural Committee of the EC | Agricultural Management Committee | EC agriculture committee | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets ]
comité agricole (UE) [ comité agricole CE | comité consultatif agricole | comité de gestion agricole | comité de gestion de l'organisation commune des marchés agricoles | comité de réglementation agricole ]

Andrew Gordon Bay
baie Andrew Gordon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

See, for example, Special Committee on Certain Charges and Allegations made by George N. Gordon, Minutes of Proceedings, March 3, 1932; Standing Committee on Public Accounts, Minutes of Proceedings and Evidence, May 16, 1996, Issue No. 15, p. 1; Standing Committee on Labour, Employment and Immigration, Minutes of Proceedings and Evidence, January 28, 1987, Issue No. 20, pp. 3-4, 9-14; and Speaker Fraser’s ruling, Debates, March 17, 1987, pp. 4265-6.
Voir, par exemple, Comité spécial sur certaines accusations et allégations faites par George N. Gordon, Procès-verbal, 3 mars 1932; Comité permanent des comptes publics,Procès-verbaux et témoignages, 16 mai 1996, fascicule n 15, p. 1; Comité permanent du travail, de l’emploi et de l’immigration, Procès-verbaux et témoignages, 28 janvier 1987, fasc. n 20, p. 3-4, 9-14, et la décision du Président Fraser, Débats, 17 mars 1987, p. 4265-4266.

In addition to Committee Members and the Co-Chairmen of the Joint Consultative Committees participants will include Marek Grela, the Polish Ambassador to the EU, Mr Jean-Louis Bourlanges (Co-Chairman of the Joint Parliamentary Committee of the European Parliament (for the EU/Poland JCC) and Mr Gordon Adam, Member of the European Parliament and Chairman of the EU-Lithuania Joint Parliamentary Committee.
Outre des membres du Comité et les coprésidents des comités consultatifs mixtes, M. Marek Grela, ambassadeur de la République de Pologne auprès de l'UE, M. Jean-Louis Bourlanges, coprésident de la commission parlementaire mixte UE-Pologne du Parlement européen, et M. Gordon Adam, député européen et président de la commission parlementaire mixte UE-Lituanie, participeront également aux réunions.

The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Gordon J. Adam rapporteur at its meeting of 23 January 2003.
Au cours de sa réunion du 23 janvier 2003, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Gordon J. Adam rapporteur.

The Committee on Agriculture and Rural Development had appointed Gordon J. Adam rapporteur at its meeting of 29 May 2001.
Au cours de sa réunion du 29 mai 2001, la commission de l'agriculture et du développement rural avait nommé Gordon J. Adam rapporteur.

There have of course been some initiatives by different European governments (It was Gordon Brown's proposal that led to the creation of the Financial Stability Forum (FSF) chaired by Mr Tietmeyer; the French government that proposed turning the IMF Interim Committee into an effective decision-making body; the British government that proposed setting up a committee to supervise simultaneously the IMF, the World Bank, the FSF and the work of the BIS; Carlo Ciampi who proposed establishing a kind of COREPER to pave the way for decisions by the IMF Interim Committee; and Chancellor Schröder who launched the initiative at the Cologne G7/8 Summit in favour of cancelling poorest-country debt).
Certes, il y eut quelques initiatives de divers gouvernements européens (La proposition de Gordon Brown ayant abouti à la création du "Forum sur la stabilité financière (F.S.F) présidée par M. Tietmeyer; la proposition du gouvernement de la France de faire du Comité Intérimaire du FMI un organe effectif de décision; la proposition du gouvernement britannique de créer un comité supervisant à la fois le FMI, la Banque Mondiale, le FSF et les travaux de la BIS; la proposition de Carlo Ciampi d'installer une sorte de Coreper pour préparer les décisions du Comité Intérimaire au FMI; l'initiative du chancelier Schroeder au sommet du G-7/8 à Cologne en faveur de la suppression de la dette des pays les plus pauvres).

At its meeting of 20 May 1998 the Committee on Research, Technological Development and Energy had appointed Mr Gordon Adam rapporteur.
Au cours de sa réunion du 20 mai 1998, la commission de la recherche, du développement technologique et de l"énergie avait nommé M. Gordon Adam rapporteur.

08h00 The President of the Council, Gordon Brown, presents Ecofin's recommendations for the list of participating countries to the European Parliament's Committee for Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy.
08h00 Le président du Conseil, Gordon Brown, présente à la commission économique, monétaire et de la politique industrielle du Parlement européen les recommandations du conseil Écofin relatives à la liste des Etats membres participants.

At its meeting of 23 April 1996 the Committee on Research, Technological Development and Energy appointed Mr Gordon Adam draftsman.
Au cours de sa réunion du 23 avril 1996, la commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie a nommé M. Adam rapporteur pour avis.

Among those taking part in the opening session will be Mr Marques Da Cunha, Portugal's Minister of Agriculture, Fisheries and Food; Mr John Gummer, his UK counterpart and Mr Gordon Adam, Vice-President of the European Parliament's Research and Technology Committee.
Parmi les participants à la session d'ouverture, figurent notamment M. Marques Da Cunha, Ministre portugais de l'Agriculture, de la Pêche et de l'Alimentation; M. John Gummer, son homologue pour le Royaume-Uni, ainsi que M. Gordon Adam, Vice-Président de la Commission de la Recherche et de la Technologie du Parlement européen.

The speakers will include Mr René STEICHEN, chairman of the Council of Research Ministers of the European Communities, Mr Gordon ADAM, member of the Energy Committee of the European Parliament, Mr Umberto AGNELLI, Vice-President of FIAT, Mr Michel NOIR, Mayor of Lyon and Mr Michel CARPENTIER, Director-General of DG XIII of the Commission of the European Communities.
Y prendront la parole M. René STEICHEN, Président du Conseil des Ministres de la Recherche, M. Gordon ADAM, Membre du Comité Energie du Parlement Européen, M. Umberto AGNELLLI, Vice-Président de FIAT, M. Michel NOIR, Maire de Lyon et M. Michel CARPENTIER, Directeur Général de la DG XIII de la Commission des Communautés Européennes.