While the Assembly of First Nations has estimated it will take an additional $500 million per year to bring First Nations education up to an equivalent standard with non-reserve provincial schools, the budget commits only $275 million over three years, with no funding to increase teachers' compensation, which is essential to recruiting and retaining educators.
Alors que l'Assemblée des Premières Nations estime qu'il faudra 500 millions de dollars de plus par année pour amener les écoles des Premières Nations à un niveau équivalent à celui des autres écoles de la province, le budget ne leur consacre que 275 millions de dollars sur trois ans, et n'offre rien pour augmenter la rémunération des enseignants, ce qui est essentiel au recrutement et au maintien en poste de ces derniers.
