Vertaling van "commissioner nurjehan " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

UNHCR [ HCR | High Commissioner for Refugees | Office of the UN High Commissioner for Refugees | Office of the United Nations High Commissioner for Refugees | UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees ]
HCR [ Haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés | Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés | HCNUR ]

commissioner for oaths | commissioner for taking oaths | commissioner of oaths
commissaire aux affidavits | commissaire aux serments

fire brigade commissioner | fire service commissioner | brigade manager | fire commissioner
cheffe de centre d'incendie et de secours | chef de centre d'incendie et de secours | chef de site en incendie et secours

UN High Commissioner for Human Rights [ HCHR | Office of the High Commissioner for Human Rights | OHCHR | UNHCHR | United Nations High Commissioner for Human Rights ]
Haut-commissaire aux droits de l'homme [ Haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme | Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme | HCDH | Hcnudh ]

Commissioner of Corrections [ Commissioner of the Correctional Service of Canada | Commissioner of Penitentiaries | Superintendent of Penitentiaries | Inspector of Penitentiaries ]
commissaire du Service correctionnel [ commissaire du Service correctionnel du Canada | commissaire aux services correctionnels | commissaire des pénitenciers | superintendant des penitenciers | inspecteur des penitenciers ]

National Commissioner of Police | Office of the National Commissioner of Police
Directeur général de la police nationale

UN High Commissioner for Refugees | United Nations High Commissioner for Refugees
Haut-Commissaire des Nations unies pour les réfugiés

European Commissioner [ CEC Commissioner | member of the Commission ]
commissaire européen [ commissaire CCE | membre de la Commission ]

diplomatic ambassador | ordinary ambassador | ambassador | high commissioner
ambassadrice | ambassadeur | ambassadeur/ambassadrice

commissaire | police woman | police chief constable | police commissioner
commandante de police | lieutenant de police | commissaire de police | commissaire divisionnaire de police

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Nurjehan Mawani: We have placed the cost of training a new commissioner at around $90,000.
Mme Nurjehan Mawani: Nous situons le coût de la formation d'un nouveau commissaire à environ 90 000 $.

Ms. Nurjehan Mawani: Yes, it is, but some of them may be characterized as refugees by the UN High Commissioner for Refugees.
Mme Nurjehan Mawani: Oui, c'est le cas, mais certains Kosovars sont considérés comme des réfugiés par le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.

Ms. Nurjehan Mawani: All of the commissioners who have been appointed to our board since March 1995 have been appointed through the recommendation of an independent advisory committee on appointments.
Mme Nurjehan Mawani: Tous les commissaires qui ont été nommés à la Commission depuis mars 1995 l'ont été sur la recommandation d'un comité consultatif indépendant sur les nominations.

Last night, I was honoured to co-host a reception on Parliament Hill, celebrating Professor Kassam's outstanding achievement with Commissioner Nurjehan Mawani of the Public Service Commission.
Hier soir, j'ai eu l'honneur d'être l'hôte conjointe d'une réception sur la colline du Parlement pour célébrer la réussite remarquable du professeur Kassam avec la commissaire de la fonction publique, Mme Nurjehan Mawani.

Ms Nurjehan Mawani, Commissioner, Public Service Commission of Canada:Honourable senators, I too would like to thank you for the opportunity to appear before you today.
Mme Nurjehan Mawani, commissaire, Commission de la fonction publique du Canada: Honorables sénateurs, je vous remercie à mon tour de m'avoir invitée à comparaître devant vous aujourd'hui.