Traduction de «commissioner for industry and entrepreneurship antonio tajani » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commissioner for Industry and Entrepreneurship
commissaire chargé de l'industrie et de l'entrepreneuriat

Commissioner for Internal Market, Industry, Entrepreneurship and SMEs
commissaire pour le marché intérieur, l'industrie, l'entrepreneuriat et les PME

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Website of the European Commissioner for Industry and Entrepreneurship Antonio Tajani:
Site web de M. Antonio Tajani, commissaire européen chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat:

The European Commissioner of Industry and Entrepreneurship, Antonio Tajani, and the Chair of the EP Committee on Industry, Research and Energy, Amalia Sartori, were present at the discussion of the petition in the month of October.
Antonio Tajani, membre de la Commission chargé de l'industrie et de l'entrepreneuriat, et Amalia Sartori, présidente de la commission de l'industrie, de la recherche et de l'énergie du Parlement européen, ont pris part à l'examen de la pétition au mois d'octobre.

Additionally, the CRIS Committee held six meetings in the form of open coordinators meetings with the Commissioner for Competition Joaquin Almunia, the Commissioner on Internal Market and Services Michel Barnier, the Commissioner on Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud Algirdas Šemeta, the Commissioner for Industry and Entrepreneurship Antonio Tajani, the Commissioner for Energy Günther Oettinger and the Commissioner for Regional Policy Johannes Hahn.
De plus, la commission CRIS a tenu six réunions sous la forme de réunions publiques des coordinateurs avec Joaquin Almunia, commissaire chargé de la concurrence, Michel Barnier, commissaire chargé du marché intérieur et des services, Algirdas Šemeta, commissaire chargé de la fiscalité et de l'union douanière, de l'audit et de la lutte antifraude, Antonio Tajani, commissaire chargé de l'industrie et de l'entrepreneuriat, Günther Oettinger, commissaire chargé de l'énergie et Johannes Hahn, commissaire chargé de la politique régionale.

European Commission Vice-President responsible for Industry and Entrepreneurship Antonio Tajani and Commissioner for Trade Karel De Gucht will also participate (see links to separate press release and factsheet below).
Seront également présents M. Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, et M. Karel De Gucht, commissaire chargé du commerce (voir les liens ci-dessous renvoyant à un communiqué de presse et à une fiche d’information distincts).

Presenting his proposals at the Committee of the Regions plenary session, European Commission Vice-President responsible for Industry and Entrepreneurship, Antonio Tajani, underlined the key role of regional and local authorities in this process: "We urgently need a new industrial policy in a broader – and truly integrated – sense, to keep improving EU competitiveness.
En présentant ses propositions lors de la session plénière du Comité des régions, Antonio Tajani, Vice-président de la Commission européenne responsable de l'industrie et de l'entreprenariat, a souligné le rôle essentiel des collectivités locales et régionales dans ce processus: "Il est urgent que nous nous dotions d'une nouvelle politique industrielle au sens large, qui soit véritablement intégrée, pour continuer à renforcer la compétitivité de l'UE.

In a joint statement European Commission Vice-President for Industry and Entrepreneurship Antonio Tajani and Environment Commissioner Janez Potočnik said: REACH shows how sustainability and competitiveness go hand in hand.
Dans une déclaration commune, le vice-président de la Commission européenne chargé de l'industrie et de l'entrepreneuriat, Antonio Tajani, et le membre de la Commission chargé de l'environnement, Janez Potočnik, se sont exprimés ainsi: «REACH montre que développement durable et compétitivité peuvent aller de pair.

European Commission Vice-President for Industry and Entrepreneurship Antonio Tajani, said: "We are pleased that industry has worked alongside us to make REACH such a success.
Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne et commissaire chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, a déclaré: «Grâce à la collaboration de l’industrie, REACH est une vraie réussite, ce dont nous nous réjouissons.

The Commissioner in charge for Industry and Entrepreneurship, Mr Tajani, has travelled to the United States (US) twice in 2010 to boost the EU-US collaboration, including the first trip abroad as Commissioner.
Le commissaire à l’industrie et à l’entrepreneuriat, M. Tajani, s’est rendu aux États-Unis deux fois en 2010 afin de stimuler la collaboration UE-États-Unis, notamment à l’occasion de sa première visite à l’étranger suivant son entrée en fonction en tant que commissaire.

The ST agreement also provides the framework for a number of Implementing Arrangements with specific United States government departments and agencies. One example is the Implementing Arrangement with the Department of Homeland Security on civil security research, which was signed in November 2010 by the Commissioner in charge for Industry and Entrepreneurship Mr Tajani.
L’accord ST établit également le cadre requis pour la conclusion de divers accords d’exécution avec divers ministères et agences américains, dont celui signé en novembre 2010 par le commissaire à l’industrie et à l’entrepreneuriat, M. Tajani, avec le département de la sécurité intérieure concernant la recherche en matière de sécurité civile.

This call is addressed chiefly to the European Commission and to Mr Tajani, the Commissioner for Industry and Entrepreneurship.
Cet appel s’adresse essentiellement à la Commission européenne et à M. Tajani, le commissaire à l’industrie et à l’entrepreneuriat.