Traduction de «commission today disbursed » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Peacekeeping 1815 to Today [ Peacekeeping 1815 to Today: Proceedings of the XXIst Colloquium of the International Commission of Military History ]
Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui [ Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui : actes du XXIe colloque de la Commission internationale d'histoire militaire ]

Peacekeeping 1815 to Today: Proceedings of the XXIst Colloquium of the International Commission of Military History, 20-26 August 1995, Quebec City
Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui : actes du XXIe Colloque de la Commission internationale d'histoire militaire, 20-26 août 1995, Québec

Regulation respecting payment of expenses for organizing and maintaining rescue stations in mines by the Commission de la santé et de la sécurité du travail, and the reimbursement by interested employers of sums disbursed
Règlement sur le paiement, par la Commission de la santé et de la sécurité du travail, des dépenses d'organisation et d'entretien des postes de sauvetage dans les mines et au remboursement, par les employeurs intéressés, des montants déboursés

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The European Commission today disbursed a loan of €100 million to Tunisia on behalf of the European Union (EU).
La Commission européenne a effectué aujourd'hui, au nom de l’Union européenne (UE), le versement d'un prêt de 100 millions d’euros en faveur de la Tunisie.

The European Commission today disbursed a loan of €100 million to Tunisia on behalf of the European Union.
La Commission européenne a effectué aujourd'hui, au nom de l'Union européenne, le versement d'un prêt de 100 millions d'euros en faveur de la Tunisie.

The Steering Committee, gathering representatives from EU Member States and Turkey, under the chairmanship of the European Commission, today welcomed the progress achieved on the disbursement of support to refugees, which has been fast-tracked during the past months.
Le comité directeur, qui rassemble des représentants des États membres de l’UE et de la Turquie sous la présidence de la Commission européenne, a salué aujourd’hui les progrès accomplis concernant le versement de l’aide en faveur des réfugiés, qui a été accéléré au cours des derniers mois.

The European Commission, on behalf of the EU, today disbursed a loan of €600 million to Ukraine.
La Commission européenne a versé aujourd'hui, au nom de l'Union européenne, un prêt de 600 millions d'euros en faveur de l'Ukraine.

The European Commission, on behalf of the EU, today disbursed €10 million in loans to Georgia.
La Commission européenne a versé aujourd'hui, au nom de l'UE, 10 millions d'euros à la Géorgie sous forme de prêts.

The European Commission, on behalf of the EU, today disbursed a loan of €250 million to Ukraine.
La Commission européenne a versé aujourd'hui, au nom de l'Union européenne, un prêt de 250 millions d'euros en faveur de l'Ukraine.

The European Commission, on behalf of the EU, has today approved the disbursement of a €200 million loan to Tunisia.
La Commission européenne, au nom de l'UE, a approuvé aujourd'hui le versement à la Tunisie d'un prêt de 200 millions d'EUR.

The European Commission, on behalf of the EU, has today approved the disbursement of a €100 million loan to Tunisia.
La Commission européenne a approuvé aujourd'hui, au nom de l'Union européenne (UE), le versement à la Tunisie d'un prêt de 100 millions d'EUR.

The European Commission, on behalf of the EU, has today approved the disbursement of the second tranche of EUR 23 million under its Macro-Financial Assistance (MFA) to Georgia.
La Commission européenne, agissant au nom de l'Union, a donné son aval aujourd'hui au décaissement de la deuxième tranche de 23 millions d'euros relevant de l'assistance macrofinancière (AMF) accordée à la Géorgie.

During today's meeting, the European Commission reported to the Facility Steering Committee on the progress achieved on the disbursement of support to refugees, which has accelerated during the past months.
Lors de la réunion d'aujourd'hui, la Commission européenne a rendu compte au comité directeur de la facilité des progrès accomplis concernant le versement de l'aide en faveur des réfugiés, qui a été accéléré au cours des derniers mois.