Traduction de «commission to convene » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

the Council shall meet when convened by its President on his own initiative or at the request of one of its members or of the Commission
le Conseil se réunit sur convocation de son président à l'initiative de celui-ci, d'un de ses membres ou de la Commission

Copenhagen Declaration | Declaration of the European Ministers of Vocational Education and Training, and the European Commission, convened in Copenhagen on 29 and 30 November 2002, on enhanced European cooperation in vocational education and training
Déclaration de Copenhague | Déclaration des ministres européens de l'éducation et de la formation professionnelle, et de la Commission européenne, réunis à Copenhague les 29 et 30 novembre 2002, sur la coopération européenne renforcée en matière d'enseignement et de formation professionnels.

convener [ working-group-convener | convenor ]
responsable [ responsable de groupe de travail | convocateur ]

convening of representatives of a party [ convening of representatives ]
convocation des représentants des partis [ convocation des représentants ]

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technology for Development | United Nations Commission on Sustainable Development | United Nations Commission on the Status of Women | United Nations Forum on Forests | United Nations Statistical Commission | United Nations technical commission | UN Statistical Commission ]
commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]

UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]
commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ]

European Commission [ CEC | Commission of the European Communities | EC Commission | EU Commission ]
Commission européenne [ CCE | Commission CE | Commission des Communautés européennes ]

Commission department | Commission service | department | department of the Commission | department of the European Commission | service | service of the Commission | service of the European Commission
service de la Commission

calculate commission | calculating commissions | calculate commissions | tally commissions
calculer des commissions

Civilian Review and Complaints Commission for the Royal Canadian Mounted Police [ CRCC | Civilian Review and Complaints Commission for the RCMP | Commission for Public Complaints Against the RCMP | RCMP Public Complaints Commission | Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission | Public Complaints Commission ]
Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la Gendarmerie royale du Canada [ CCETP | Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la GRC | Commission des plaintes du public contre la GRC | Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale du Canada | Commission des plaintes du public ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

24 (1) When representative samples of grain have been prepared pursuant to section 23 and such reports on the milling, baking and other qualities of the samples as the Commission deems necessary have been obtained, the Commission shall convene a meeting of each grain standards committee.
24 (1) La Commission convoque une réunion de chaque comité de normalisation des grains, après la préparation des échantillons prévue à l’article 23 et réception des rapports jugés par elle nécessaires sur les qualités meunières, boulangères et autres des échantillons.

The Judges Act would officially establish the judicial compensation and benefits commission, requiring the commission to convene every four years and report its recommendations within nine months.
La Loi sur les juges officialiserait la Commission d'examen de la rémunération des juges, qui devra se réunir tous les quatre ans et faire rapport de ses recommandations dans les neufs mois.

The current commission was convened on September 1, 2011, and was composed of Mr. Brian Levitt, who served as chair, Mr. Paul Tellier, and Mr. Mark Siegel.
La commission s'est réunie le 1 septembre 2011 et incluait M. Brian Levitt, qui en était le président, M. Paul Tellier et M. Mark Siegel.

The Commission shall convene meetings of representatives of European civil society organisations or bodies active in the field of defending citizens’ rights and stakeholders, such as the European social partners, to assist for example the Commission in implementing the European Year at Union level.
La Commission convoque des réunions de représentants d'organisations de la société civile ou organismes européens actifs dans le domaine de la défense des droits des citoyens, et de parties prenantes, tels que les partenaires sociaux européens, par exemple, afin qu'ils l'assistent dans la mise en œuvre de l'Année européenne à l'échelle de l'Union.

2. The Commission shall convene meetings of representatives of European or civil society organisations, or bodies that are active in the fields of citizenship and that defend citizens' rights or promote education and culture, and other stakeholders, to assist the Commission in implementing the European Year at Union level.
2. La Commission convoque des réunions de représentants d'organisations ou d'organismes européens ou de la société civile actifs dans les domaines de la citoyenneté et qui défendent les droits des citoyens ou promeuvent l'éducation et la culture, et d'autres parties prenantes, afin qu'ils l'assistent dans la mise en œuvre de l'Année européenne à l'échelle de l'Union.

The Commission shall convene meetings of representatives of European organisations, civil society associations or bodies active in the fields of citizenship and defending citizens' rights, education and culture, and stakeholders, to assist the Commission in implementing the European Year at Union level.
La Commission convoque des réunions de représentants d'organisations, associations de la société civile ou organismes européens actifs dans le domaine de la citoyenneté et de la défense des droits des citoyens, ainsi que de l'éducation et de la culture, et de parties prenantes, afin qu'ils l'assistent dans la mise en œuvre de l'Année européenne à l'échelle de l'Union.

The Commission shall convene meetings of representatives of European organisations or bodies active in the field of defending citizens' rights and stakeholders to assist the Commission in implementing the European Year at Union level.
La Commission convoque des réunions de représentants d'organisations ou organismes européens actifs dans le domaine de la défense des droits des citoyens, et de parties prenantes, afin qu'ils l'assistent dans la mise en œuvre de l'Année européenne à l'échelle de l'Union.

The Commission shall convene the first meeting of the appeal committee within one month after the entry into force of this Regulation in order to adopt its rules of procedure.
Dans le mois suivant l'entrée en vigueur du présent règlement, la Commission convoque la première réunion de la commission de recours qui sera consacrée à l'adoption de son règlement intérieur.

Nonetheless, over the past two and a half years of the preceding public interest investigation, and other inquiries preliminary to these hearings, certain information has come to the attention of the commission that moved the commission to convene its hearing process and that underscored the importance of the inquiry.
Néanmoins, au cours des deux années et demie qu'a duré l'enquête antérieure d'intérêt public et d'autres enquêtes préliminaires à ces audiences, certains renseignements portés à l'attention de la Commission l'ont amenée à convoquer son processus d'auditions et ont souligné l'importance de l'enquête.

The Commission is convening a conference in Brussels on 6 and 7 February for transit operators and authorities from 31 European countries - Euro Transit 97
Conférence EURO TRANSIT 97 - La Commission européenne réunira opérateurs et autorités nationales de 31 pays européens lors de la conférence les 6 et 7 février à Bruxelles