Traduction de «commission recorded steady » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

the Commission shall require that operating records be kept and produced
la Commission exige la tenue et la présentation de relevés d'opérations

Commission's power to require production of business records
pouvoir de la Commission de se faire présenter des documents professionnels

National Historical Publications and Records Commission [ NHPRC | National Historical Publications Commission ]
National Historical Publications and Records Commission [ NHPRC | National Historical Publications Commission ]

Non-commissioned Officer in charge of Records
Sous-officier responsable des dossiers

Ontario Royal Commission into the Confidentiality of Health Records
Commission royale d'enquête de l'Ontario sur la confidentialité des dossiers médicaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the latest Internal Market Scoreboard the European Commission highlights that Malta has the best record on timely transposition of Single Market Directives while the Czech Republic is at the end of the list, albeit registering steady progress,
Dans le dernier tableau d'affichage du marché intérieur, la Commission européenne souligne que Malte est en tête de liste en matière de délais de transposition des directives sur le marché unique tandis que la République tchèque figure en dernière place, même si elle enregistre des progrès réguliers.

It is noted moreover that, in its 2004 report on the progress made by Romania on the path to accession, the Commission recorded steady progress in the reorganisation of child protection, in particular as a result of the closure of outdated large institutional facilities and the implementation of alternative procedures.
Il relève d’ailleurs que dans son rapport 2004 sur les progrès réalisés par la Roumanie sur la voie de l’adhésion, la Commission a constaté des progrès réguliers dans la réorganisation de la protection de l’enfance grâce notamment à la fermeture des grandes institutions au style désuet et à la mise en place de formules alternatives.

The October 2002 report noted that Bulgaria had made steady progress in adopting antitrust and state aid legislation, in developing the administrative capacity of the Commission for the Protection of Competition and in establishing an enforcement record.
Le rapport d'octobre 2002 constatait que la Bulgarie avait constamment progressé dans l'adoption d'une législation antitrust et de contrôle des aides d'État, en étoffant les capacités administratives du CPC et en dressant un bilan d'application de la législation.