Vertaling van "commission process began " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

process commissioned directions | processing commissioned instructions | handle commissioned instructions | process commissioned instructions
exécuter des instructions commandées

Commission on Geographical Data Sensing and Processing
Commission d'étude sur la détection et le traitement des données géographiques

Technical Commission | Technical Commission for Data Processing
commission technique | commission technique pour le traitement de l'information

project management | project managing process | commissioning projects | project commissioning
mise en service d’un projet

Commission for the Processing of Applications for Posts at Director Level
Commission d'examen des candidatures aux postes de directeur

commissioned data processing
traitement de données sur mandat

Commission to Inquire into and Report upon the Circumstances Leading to the Dismissal of Mr. George Walker from the Position of District Supervisor of the Prairie Farm Assistance Administration and Irregularities Alleged to have Occurred in the Processing
Commission to Inquire into and Report upon the Circumstances Leading to the Dismissal of Mr. George Walker from the Position of District Supervisor of the Prairie Farm Assistance Administration and Irregularities Alleged to have Occurred in the Processing

Management Committee for Data Processing in the Commission
Comité directeur de l'informatique à la commission ( CDIC )

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There are and have been negotiations going on with the Gitanyow since the British Columbia Treaty Commission process began in 1993-94.
Il y a des négociations avec les Gitanyows depuis que la Commission des traités de la Colombie-Britannique a entamé ce processus en 1993-94.

In accordance with the TEN-Telecom guidelines decision [1], the Commission began the process of preparing a revised work programme for the period 2000 to 2002.
Conformément à la décision concernant un ensemble d'orientations pour les réseaux transeuropéens de télécommunications [1], la Commission s'est engagée dans la préparation d'un programme de travail révisé pour la période 2000 - 2002.

The Commission began work on this following a Ministerial Conference in Indonesia in September 2001, and held an international workshop in Brussels in April 2002 to which experts from the main wood-producing and importing countries, forest-based industries, civil society and other stakeholders were invited as part of the process of developing this Action Plan.
La Commission a commencé à travailler à cette question à la suite d'une conférence ministérielle tenue en septembre 2001 en Indonésie et a organisé un atelier international en avril 2002 à Bruxelles, auquel étaient conviés des experts des principaux pays producteurs et importateurs de bois, les industries liées à la forêt, la société civile et d'autres parties associées à l'élaboration de ce plan d'action.

The Nisga'a treaty negotiations predate the British Columbia Treaty Commission process, which only began operation in 1993.
La négociation du traité nisga'a a débuté avant les travaux de la Commission des traités de la Colombie-Britannique, qui ont débuté en 1993 seulement.

The most recent process began following the 2011 decennial census with the establishment of electoral boundaries commissions for each province.
Le plus récent processus a commencé après le recensement décennal de 2011 avec la création de commissions de délimitation des circonscriptions électorales pour chaque province.

The Commission and Tunisia today began parallel negotiations in Tunis on an agreement to facilitate the process of issuing short-stay visas and an agreement to establish procedures for the readmission of irregular migrants.
La Commission et la Tunisie ont commencé aujourd'hui à Tunis la négociation en parallèle d'un accord destiné à assouplir les procédures de délivrance des visas de court séjour et d'un accord visant à établir des procédures de réadmission des migrants en situation irrégulière.

Air France/KLM began its observations of 14 April 2009 by regretting that the Commission had not carried out a more detailed evaluation of the structure of the sales process.
Air France/KLM a introduit ses observations, présentées le 14 avril 2009, en exprimant le regret que la Commission n’ait pas effectué d’appréciation détaillée du déroulement du processus de vente.

According to the commission, it began a renewal program in 1998, partly to address stakeholder concerns with certain aspects of the review process and, of course, the appeals process.
Selon le conseil, il a lancé un programme de renouvellement en 1998, en partie pour répondre aux préoccupations des intervenants au sujet de certains aspects du processus d'examen et, bien sûr, du processus d'appel.

In accordance with the requirements of the act, the process began following the 2001 decennial census with the establishment of electoral boundary commissions for each province.
Conformément aux exigences de la loi, le processus a débuté après le recensement décennal de 2001 par la création d'une commission de délimitation des circonscriptions électorales dans chacune des provinces.