Traduction de «commission margot wallstrom » (Anglais → Français) :

Vice-President of the European Commission, Margot Wallström, has been proactive in matters to do with equality.
La vice-présidente de la Commission européenne, Margot Wallström, a été proactive dans les questions liées à l’égalité.

– (FI) Madam President, Vice-President of the Commission Margot Wallström, Ombudsman Nikiforos Diamandouros, ladies and gentlemen, to start with I wish to thank the rapporteur for her excellent work.
– (FI) Madame la Présidente et Vice-Présidente de la Commission Margot Wallström, M. le Médiateur Nikiforos Diamandouros, mesdames, mesdemoiselles, messieurs, je souhaite commencer en remerciant le rapporteur pour son excellent travail.

The new system, designed by Vice-President of the Commission, Margot Wallström, directly involves Commissioners in responding to the Ombudsman's inquiries.
Ce nouveau système, conçu par la Vice-présidente de la Commission, Mme Margot Wallström, implique directement les Commissaires dans les réponses aux enquêtes du Médiateur.

Vice-President of the Commission, Margot Wallstrom, said: “Communication is first and foremost a matter of democracy.
Mme Margot Wallström, vice-présidente de la Commission, s’est exprimée en ces termes: «La communication est d’abord et avant tout une question de démocratie.

Margot Wallström, Vice-President of the Commission (SV) Madam President, ladies and gentlemen, the Commission must communicate the facts about EU issues and give people opportunities to make their own judgments and choices. It should not spread political propaganda.
Margot Wallström, vice-présidente de la Commission. - (SV) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, la Commission doit diffuser des informations sur les problèmes de l’UE et donner aux citoyens la possibilité de se forger leur propre opinion et de faire leurs choix.

Margot Wallström, Vice-President of the Commission (SV) Madam President, the greatest challenge for the Commission in terms of communication is to reach out to 450 million people in the EU using limited resources.
Margot Wallström, vice-présidente de la Commission. - (SV) Madame la Présidente, l’un des plus grands défis auxquels la Commission est confrontée en matière de communication consiste à atteindre les 450 millions de citoyens de l’UE en ne disposant que de ressources limitées.

Margot Wallström: the Commission is ready to enhance EESC’s role
Margot Wallström: la Commission souhaite mettre en valeur le rôle du CESE

In her responses, Margot Wallström called the EESC a “natural partner to broaden the Commission’s network”.
En réponse, Mme Margot Wallström a qualifié le CESE de "partenaire naturel dans l'élargissement du réseau de la Commission".

During the March part-session, Commissioner Margot Wallström admitted that the former head of the Environment DG, Jim Currie, had accepted a directorship with British Nuclear Fuels Limited (BNFL) without informing the Commission's personnel department in advance.
Au cours de la période de session du mois de mars, la commissaire Margot Wallström a reconnu que l'ancien responsable de la DG de l'environnement, Jim Currie, avait accepté un poste de direction auprès de l'entreprise britannique de combustibles nucléaires BFNL sans en avoir informé au préalable la direction du personnel de la Commission.

Mr. Miguel Molto Calvo, adviser to Vice President of the European Commission Margot Wallstrom, stressed the importance of listening to citizens: communication is a two way process; the Commission was very much interested in hearing back from the Forum.
M. Miguel Molto Calvo, conseiller auprès de Mme Margot WALLSTRÖM, vice-présidente de la Commission européenne, a souligné qu'il était important d'écouter les citoyens, la communication devant s'effectuer dans les deux sens. Il a fait remarquer que la Commission était très intéressée de connaître les résultats du Forum.