The Commission has found €33 million investment aid to Hamburger Rieger GmbH, a German paper and plasterboard manufacturer, to be in line with EU state aid rules, in particular the Guidelines on Regional State Aid for 2014-2020, because it furthers regional development without unduly distorting competition in the Single Market.
L
a Commission a estimé qu’une aide à l’i
nvestissement de 33 millions d’euros en faveur de
Hamburger Rieger GmbH, un fabricant allemand de papier et de placoplâtre, était conforme aux règles d
e l’UE en matière d’aides d’État, notamment aux lignes directrices concernant les aides d’État à finalité régionale pour la période 2014-2020, étant donné qu’elle favorisait le dév
eloppement ...[+++] régional sans fausser indûment la concurrence sur le marché unique.
