Traduction de «commission europe » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Report from the Commission Europe as an economic entity: The mutually beneficial effects of greater coordination of economic and structural policies
rapport de la Commission l'Europe en tant qu'ensemble économique: Les effets mutuellement bénéfiques obtenus par une coordination renforcée des politiques économiques et structurelles

UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]
commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ]

Economic Commission for Europe | United Nations Economic Commission for Europe | ECE [Abbr.] | UNECE [Abbr.]
Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique pour l'Europe | CEE [Abbr.] | CEE-ONU [Abbr.]

Churches' Commission for Migrants in Europe [ CCME | Churches' Committee for Migrants in Europe | Churches' Committee on Migrant Workers in Europe | Churches' Committee on Migrant Workers in Western Europe ]
Commission des Églises auprès des migrants en Europe [ Comité des Églises auprès des migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants en Europe occidentale ]

United Nations Economic Commission for Europe [ UNECE | Economic Commission for Europe ]
Commission économique des Nations Unies pour l'Europe [ CEE-ONU | Commission économique pour l'Europe ]

CCMWE | Churches’ Commission for Migrants in Europe | Churches’ Committee for Migrants in Europe | Churches’ Committee on Migrant Workers | Churches’ Committee on Migrant Workers in Europe | Churches’ Committee on Migrant Workers in Western Europe | Churches’ Committee on West European Migration | CCME [Abbr.] | CCMW [Abbr.]
Comité des églises auprès des migrants | Comité des églises auprès des migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants | Comité des églises auprès des travailleurs migrants en Europe | Comité des Églises auprès des travailleurs migrants en Europe occidentale | Commission des Églises auprès des Migrants en Europe | CEME [Abbr.] | CETMI [Abbr.]

Commission on security and cooperation in Europe (1) | United States Helsinki Commission (2) | Helsinki Commission (3)
Commission d'Helsinki

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technology for Development | United Nations Commission on Sustainable Development | United Nations Commission on the Status of Women | United Nations Forum on Forests | United Nations Statistical Commission | United Nations technical commission | UN Statistical Commission ]
commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]

Arbitration Rules of the United Nations Economic Commission for Europe
Règlement d'arbitrage de la Commission économique des Nations Unies pour l'Europe

European Commission [ CEC | Commission of the European Communities | EC Commission | EU Commission ]
Commission européenne [ CCE | Commission CE | Commission des Communautés européennes ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - Europe and Asia: A Strategic Framework for Enhanced Partnerships
COMMUNICATION DE LA COMMISSION - Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie

Communication from the Commission - Europe and Asia: A Strategic Framework for Enhanced Partnerships
Communication de la Commission - Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie

Communication from the Commission - Europe and Asia: A Strategic Framework for Enhanced Partnerships /* COM/2001/0469 final */
Communication de la Commission - Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie /* COM/2001/0469 final */

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0469 - EN - Communication from the Commission - Europe and Asia: A Strategic Framework for Enhanced Partnerships
EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52001DC0469 - EN - Communication de la Commission - Un cadre stratégique pour renforcer les relations de partenariat Europe-Asie

Communication from the Commission - Europe 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth (COM(2010) 2020 final, 3.3.2010)
Communication de la Commission - «Europe 2020: Une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive» (COM(2010) 2020 final du 3.3.2010)

These challenges require increased efforts at Union level to provide solutions and best practices that help achieving the targets of the Communication from the Commission "Europe 2020: a strategy for smart, sustainable and inclusive growth" (hereinafter the "Europe 2020 Strategy").
Pour y parvenir, il convient que l'Union déploie des efforts accrus pour fournir des solutions et des meilleures pratiques qui contribuent à la réalisation des objectifs énoncés dans la communication de la Commission intitulée "Europe 2020: une stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive" (ci-après la "stratégie Europe 2020").

14. Welcomes the inclusion of tourism as a new competence for the EU and the Communication from the Commission Europe, the world's No 1 tourist destination – a new political framework for tourism in Europe- of 30 June 2010; calls on the Commission to take into account European islands' situation and needs in this area because many of them rely on tourism as their main source for development and growth; welcomes the existing initiatives of EDEN, CALYPSO and Sustainable Tourism and encourages European islands to take advantage on them;
14. se félicite de la décision qui a été prise de faire du tourisme une nouvelle compétence de l'Union ainsi que de la communication de la Commission du 30 juin 2010 intitulée "L'Europe, première destination touristique au monde - un nouveau cadre politique pour le tourisme européen"; invite la Commission à tenir compte de la situation et des besoins des îles européennes dans ce domaine, car nombre d'entre elles dépendent du tourisme dans la mesure où il constitue leur principale source de développement et de croissance; se félicite des initiatives EDEN, CALYPSO et de l'initiative en faveur du tourisme durable qui sont prises actuellement et encourage les îles européennes à y avoir recours;

On the basis of the communication of the Commission Europe 2020 strategy of 3 March 2010, the Commission has proposed that Spring European Council agree on the focus of this strategy, set the quantitative targets and finalize the governance structure; and that in June the European Council should endorse the integrated guidelines to implement the strategy and the country specific quantitative targets.
Sur la base de la communication de stratégie «Europe 2020» de la Commission, du 3 mars 2010, la Commission a proposé que le Conseil européen de printemps se concentre sur cette stratégie, qu’il fixe les objectifs quantitatifs et qu’il finalise la structure de gouvernance; et qu’en juin, le Conseil européen adopte les lignes directrices intégrées afin de mettre en œuvre la stratégie et les objectifs quantitatifs spécifiques à chaque pays.

Peterle, Alojz (PPE-DE ) (SI) Mr President, during the period when Mr Delors led the Commission, Europe witnessed the fall of communism, the restoration of democracy in the East, the emergence of new states, and, concomitantly, the initiation of the political process leading to the unification of Europe.
Peterle, Alojz (PPE-DE ). - (SI) Monsieur le Président, pendant la période où la Commission était dirigée par M. Delors, l’Europe a vécu la chute du communisme, la restauration de la démocratie à l’Est, l’émergence de nouveaux États, le tout accompagné par le lancement du processus politique conduisant à l’unification de l’Europe.

Peterle, Alojz (PPE-DE) (SI) Mr President, during the period when Mr Delors led the Commission, Europe witnessed the fall of communism, the restoration of democracy in the East, the emergence of new states, and, concomitantly, the initiation of the political process leading to the unification of Europe.
Peterle, Alojz (PPE-DE). - (SI) Monsieur le Président, pendant la période où la Commission était dirigée par M. Delors, l’Europe a vécu la chute du communisme, la restauration de la démocratie à l’Est, l’émergence de nouveaux États, le tout accompagné par le lancement du processus politique conduisant à l’unification de l’Europe.