Vertaling van "commission emir " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

United Arab Emirates [ United Arab Emirates countries ]
Émirats arabes unis [ pays des Émirats arabes unis ]

UAE - United Arab Emirates
Émirats arabes unis

UN technical commission [ UN Commission for Social Development | UN Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | UN Commission on Narcotic Drugs | UN Commission on Population and Development | UN Commission on Science and Technology for Development | UN Commission on Sustainable Development | UN Commission on the Status of Women | UNFF | UN Forum on Forests | United Nations Commission for Social Development | United Nations Commission on Crime Prevention and Criminal Justice | United Nations Commission on Narcotic Drugs | United Nations Commission on Population and Development | United Nations Commission on Science and Technology for Development | United Nations Commission on Sustainable Development | United Nations Commission on the Status of Women | United Nations Forum on Forests | United Nations Statistical Commission | United Nations technical commission | UN Statistical Commission ]
commission technique ONU [ Commission de la condition de la femme | Commission de la population et du développement | Commission de la science et de la technique au service du développement | Commission des stupéfiants | Commission de statistique | Commission du développement durable | Commission du développement social | Commission pour la prévention du crime et la justice pénale | commission technique des Nations unies | FNUF | Forum des Nations unies sur les forêts ]

Meetings on: Bill S-2, An Act to Implement an Agreement, Conventions and Protocols Concluded Between Canada and Kuwait, Mongolia, the United Arab Emirates, Moldova, Norway, Belgium and Italy for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fisca
Réunions concernant : Le projet de loi S-2, Loi mettant en œuvre un accord, des conventions et des protocoles conclus entre le Canada et le Koweït, la Mongolie, les Émirats Arabes Unis, la Moldova, la Norvège, la Belgique et l'Italie en vue d'éviter les d

Emirates
Emirates

United Arab Emirates [ AE; ARE; UAE ]
Emirats arabes unis [ AE; ARE; EAU ]

Regional Trust Fund for the Protection and Development of the Marine Environment and Coastal Area of Bahrain, Iran, Iraq, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates [ Trust Fund of Kuwait Action Plan ]
Fonds régional d'affectation spéciale pour la protection et la mise en valeur du milieu marin et des régions côtières de l'Arabie saoudite, Bahrein, des Emirats Arabes Unis, de l'Irak, de l'iran, du Koweit, de l'Oman et du Qatar [ Fonds d'affectation spéciale du Plan d'action de Koweit ]

UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]
commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ]

Appeals Commission of the Federal Department of Economic Affairs (2) | Appeals Commission FDEA (2) | Appeals Commission DEA (3) [ REKO/EVD ]
Commission de recours du Département fédéral de l'économie (1) | Commission de recours DFE (2) [ REKO/EVD ]

federal appeals commission | appeals commission | appeal commission
commission fédérale de recours | commission de recours

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In November 2016, the Commission adopted the EMIR report, which indicated that no fundamental change should be made to the nature of the core requirements of EMIR.
En novembre 2016, la Commission a adopté le rapport EMIR, qui indiquait qu'il ne semblait pas nécessaire de modifier fondamentalement la nature des exigences essentielles du règlement.

EMIR (Article 85(1)) required the Commission to undertake this review. It is also part of the Commission's Regulatory Fitness and Performance programme (REFIT) of 2016.
Ce réexamen était prévu par le règlement EMIR (article 85, paragraphe 1), et s'inscrit également dans le cadre du programme de la Commission européenne pour une réglementation affûtée et performante (REFIT) de 2016.

The Commission has carried out an extensive assessment of EMIR to ensure that EU legislation is working effectively, efficiently and at minimum cost, both for citizens and businesses.
La Commission a effectué une évaluation approfondie du règlement EMIR pour s'assurer que la législation de l'UE fonctionne de manière efficace, efficiente et au moindre coût, tant pour les citoyens que pour les entreprises.

The Commission will review the counterparty credit risk mitigation framework of Solvency II to account for adoption of EMIR in the future review of the Solvency II Delegated Act. The Commission has asked EIOPA to propose an update tothe Solvency II delegated actto take account of the reduced counterparty risk introduced by EMIR.
La Commission révisera le cadre d'atténuation du risque de crédit de contrepartie de Solvabilité II pour tenir compte de l'adoption du règlement EMIR lors de la prochaine révision de l'acte délégué Solvabilité II. Elle a demandé à l'AEAPP de proposer une mise à jour de l'acte délégué Solvabilité II afin de tenir compte de la réduction du risque de contrepartie introduite par le règlement EMIR.

As part of the EMIR review, the Commission will consider adjusting the scope of EMIR clearing and margin requirements to address the diverse challenges faced by non-financial corporations, pension funds and small financial counterparties.
Dans le cadre de la révision du règlement EMIR, la Commission réfléchira à l'ajustement de la portée des exigences de compensation et de marge de ce règlement afin de répondre aux différentes difficultés que rencontrent les sociétés non financières, les fonds de pension et les petites contreparties financières.

The Commission shall in particular assess a number of specific aspects of EMIR. These include: the access of CCPs to central bank liquidity facilities; the functioning of supervisory colleges for CCPs; and the margin practices of CCPs.
La Commission doit en particulier évaluer un certain nombre d’aspects spécifiques du règlement EMIR, tels que: l'accès des contreparties centrales aux facilités de trésorerie de banque centrale; le fonctionnement des collèges de surveillance pour les contreparties centrales; et les pratiques des contreparties centrales en matière de marge.

Today's review, which is mandated under EMIR (Article 85(1)) will enable the European Commission to take stock of market participants’ experience in implementing the regulation.
Son réexamen lancé aujourd'hui, prescrit par son article 85, paragraphe 1, permettra à la Commission européenne de faire le point sur l’expérience des acteurs du marché dans sa mise en œuvre.

The European Commission has today published a questionnaire about the European Market Infrastructure Regulation, or EMIR, which is a centrepiece of the legislation introduced in the wake of the financial crisis in order to render financial markets safer and more stable.
La Commission européenne a publié aujourd'hui un questionnaire sur le règlement relatif aux infrastructures de marché européennes (EMIR), qui est l'un des piliers de la législation mise en place au lendemain de la crise financière pour rendre les marchés financiers plus sûrs et plus stables.

Following a decision of Catherine Ashton, High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the Commission, the EU is to open a Delegation to the Republic of the Union of Myanmar (Burma) and a Delegation to the United Arab Emirates.
À la suite d’une décision de Mme Catherine Ashton, haute représentante de l'Union européenne pour les affaires étrangères et la politique de sécurité/vice-présidente de la Commission, l'UE va ouvrir une délégation en Birmanie/Myanmar et une autre dans les Émirats arabes unis.

The AMF and other commissions have signed international agreements with France and the United Arab Emirates concerning co-operation between regulators as well as mobility of investment industry professionals.
L'AMF et d'autres autorités ont signé des accords internationaux avec la France et les Émirats arabes unis relativement à la coopération entre les régulateurs et la mobilité professionnelle des services d'investissement.