Vertaling van "commission authorises archer daniels midland " (Engels → Frans) :

Commission authorises Archer Daniels Midland Company to acquire joint control of Alfred C. Toepfer International and InTrade
La Commission autorise l'acquisition du contrôle commun d'Alfred C. Toepfer International et d'InTrade par Archer Daniels Midland Company

The European Commission has authorised the acquisition of British cooking oil Pura Plc by US agribusiness firm Archer Daniels Midland International Ltd.
La Commission européenne a autorisé l'acquisition de l'entreprise britannique Pura Plc, spécialisée dans les huiles de cuisson, par l'entreprise américaine d'agroalimentaire Archer Daniels Midland International Ltd.

Archer Daniels Midland International Ltd (UK) is ultimately owned by Archer Daniels Midland Company (ADM, US).
Archer Daniels Midland Company (ADM, États-Unis) est la société faîtière d'Archer Daniels Midland International Ltd (Royaume-Uni).

Commission clears acquisition of British cooking oil firm Pura by Archer Daniels Midland
La Commission autorise l'acquisition de l'entreprise Pura, spécialisée dans les huiles de cuisson, par Archer Daniels Midland

The European Commission has approved an operation in the agricultural commodities sector whereby Archer Daniels Midland Company (ADM), will acquire joint control of Alfred C. Toepfer International GmbH (ACTI) and InTrade N.V. The Commission's investigation showed that in the markets where the companies' activities overlap a significant number of competitors exist.
La Commission européenne a approuvé une opération dans le secteur des matières premières agricoles par laquelle Archer Daniels Midland Company (ci-après dénommée "ADM") acquerra le contrôle commun d'Alfred C. Toepfer International GmbH (ci-après dénommée "ACTI") et d'InTrade N.V. L'enquête réalisée par la Commission a montré qu'il existait un grand nombre de concurrents sur les marchés où les activités de ces entreprises se chevauchent, en particulier sur les marchés des huiles de graines brutes et des farines de graines oléagineuses.