Vertaling van "commission approves €71 million investment " (Engels → Frans) :

State aid: Commission approves €71 million investment aid to modernise Italian Port of Salerno
Aides d’État: la Commission autorise une aide à l’investissement de 71 millions € pour la modernisation du port italien de Salerne

State aid: Commission approves €70 million public support scheme for electric buses and charging infrastructure in Germany // Brussels, 26 February 2018
Aides d'État: la Commission autorise un régime de soutien public d'un montant de 70 millions d'euros en faveur des bus électriques et des infrastructures de recharge en Allemagne // Bruxelles, le 26 février 2018

State aid: Commission approves €45 million Czech support scheme for refuelling and recharging stations for low emission vehicles // Brussels, 11 August 2017
Aides d'État: la Commission autorise une aide de 45 millions d'euros en faveur de stations de ravitaillement et de recharge pour les véhicules à faibles émissions // Bruxelles, le 11 août 2017

State aid: Commission approves Slovakia's investment aid to paper manufacturer Mondi SCP // Brussels, 13 July 2017
Aides d'État: la Commission autorise l'aide à l'investissement octroyée par la Slovaquie au fabricant de papier Mondi SCP // Bruxelles, le 13 juillet 2017

State Aid: Commission approves €377 million of French and German aid to develop innovative Airbus X6 helicopter // Brussels, 19 June 2017
Aides d'État: la Commission autorise l'aide franco-allemande de 377 millions d'euros en vue du développement de l'hélicoptère nouvelle génération X6 d'Airbus // Bruxelles, le 19 juin 2017

State aid: Commission approves € 475 million support in French outermost regions // Brussels, 15 March 2017
Aides d'État: la Commission autorise une aide d'un montant de 475 millions d'euros dans les régions ultrapériphériques françaises // Bruxelles, le 15 mars 2017

It took a $71 million investment by the federal government with about an eight-year payback.
Je félicite le gouvernement fédéral d'avoir pris ces deux initiatives.

Once again I commend the current Government of Canada for its $71 million investment in the $160 million project to connect the Whitehorse-Aishihik-Faro grid to the Mayo-Dawson transmission line and to upgrade the Mayo hydro dam known as Mayo B. Its $5 million investment in the Aishihik third turbine to generate a further seven megawatts at the Aishihik hydro plant is also welcomed.
Encore là, je félicite le gouvernement actuel d'avoir investi 71 millions de dollars dans le projet de 160 millions de dollars visant à relier le réseau Whitehorse-Aishihik-Faro et la ligne de transport Mayo-Dawson ainsi qu'à améliorer le barrage hydroélectrique de Mayo connu sous le nom de Mayo B. Son investissement de 5 millions de dollars pour l'installation d'une troisième turbine afin de générer sept mégawatts de plus à la centrale hydroélectrique d'Aishihik est aussi une bonne nouvelle.

The Commission approved €5 million of investment aid that the Dutch authorities intend to grant to Bio Supply CV, a member of the OCAP (Organic CO2 for the Assimilation of Plants) group.
La Commission a approuvé l'aide à l'investissement de 5 millions € que les autorités néerlandaises ont l'intention d'accorder à Bio Supply CV, qui fait partie du groupe OCAP (Organic CO2 for the Assimilation of Plants).

I mean when I look at $71 million invested and saved 400,000 barrels of oil, wow.
Une somme de 71 millions de dollars a été investie, et vous avez réduit votre consommation de 400 000 barils de pétrole — c'est incroyable.