Vertaling van "commercio e dell’artigianato " (Engels → Frans) :

in Italy, the ‘Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato’; in the case of supplies and services contracts also the ‘Registro delle commissioni provinciali per l'artigianato’ or, in addition to the already mentioned registers, the ‘Consiglio nazionale degli ordini professionali’ in respect of services contracts ; in respect of works or services contracts, the ‘Albo nazionale dei gestori ambientali’ in addition to the already mentioned registers;
pour l'Italie, le «Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato»; pour les marchés de fournitures et de services , le «Registro delle commissioni provinciali per l'artigianato» ou, en plus des registres précités, le «Consiglio nazionale degli ordini professionali» pour les marchés de services et l'«Albo nazionale dei gestori ambientali» pour les marchés de travaux ou de services ,

in Italy, the ‘Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato’,
pour l'Italie, le «Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato»,

—in Italy, the ‘Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato’,
—pour l'Italie, le «Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato»,

Decree of the Ministro dell’industria, del commercio e dell’artigianato of 26 January 2000 on the determination of the general revenue charges of the electricity system, Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana, No 27 of 3 February 2000, p. 12.
Décret du Ministro dell’industria, del commercio e dell’artigianato, du 26 janvier 2000, portant détermination des frais généraux du système électrique, Gazzetta ufficiale della Repubblica italiana n. 27, du 3 février 2000, p. 12.

in Italy, the "Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato", and "Registro delle commissioni provinciali per l'artigianato";
pour l'Italie: le "Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato'et le "Registro delle Commissioni provinciali per l'artigianato",

in Italy, the "Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato";
pour l'Italie, le" Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato",

in Italy, the "Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato", the ´Registro delle commissioni provinciali per l'artigianato" or the "Consiglio nazionale degli ordini professionali´;
pour l'Italie, le "Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato", le "Registro delle commissioni provinciali per l'artigianato" ou le "Consiglio nazionale degli ordini professionali",

in Italy, the "Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato";
pour l'Italie, le "Registro della Camera di commercio, industria, agricoltura e artigianato",

The national authority responsible for execution of the programme and for coordination at national level is: Ministero dell 'Industria, del Commercio e dell' Artigianato Direzione Generale della Produzione Industriale Via Molise 2, I - 00100 ROMA, Fax: +39-6-47.88.77.45 ***
L'autorité nationale responsable de la réalisation du programme et de la coordination au niveau national est la suivante: Ministero dell'Industria, del Commercio e dell'Artigianato Direzione Generale della Produzione Industriale Via Molise, 2, I - 00100 ROMA, Fax +39-6-47.88.77.45 ***