Vertaling van "commercial shipments last " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

crossborder commercial shipment [ cross-border commercial shipment | transborder commercial shipment ]
expédition commerciale transfrontalière [ expédition commerciale outre-frontière | expédition commerciale transfrontière ]

non-commercial shipment
envoi non commercial

commercial shipment
envoi commercial

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the last year, the CBSA processed 93 million travellers, 29 million vehicles, and released 13 million commercial shipments.
L'an dernier, l'agence a traité le passage à la frontière de 93 millions de voyageurs, 29 millions de véhicules et 13 millions d'expéditions commerciales.

They went above and beyond the call of duty all the while doing their jobs inspecting commercial shipments, processing more than 122 million travellers and seizing more than $1.3 billion worth of illegal drugs last year.
Ils font beaucoup plus que leur métier, qui consiste à inspecter les arrivages de marchandises, contrôler l'entrée de 122 millions de voyageurs par an, et, comme c'était le cas l'an dernier, saisir pour plus de 1,3 milliard de dollars de drogues illicites.

By way of example, the CBSA processed 93 million travellers and 29 million vehicles and released 13 million commercial shipments last year.
À titre d'exemple, l'agence a traité l'an dernier le passage de plus de 93 millions de passagers, 29 millions de véhicules et 13 millions d'expéditions commerciales.

Mr. Goatbe: We have survived over the last 10 years by moving to electronic commerce, so that we can receive data about commercial shipments faxed to us in advance of a shipment's arrival.
M. Goatbe: Nous avons réussi à nous tirer d'affaire depuis dix ans grâce au commerce électronique, parce que nous pouvons recevoir par télécopieur avant leur arrivée des renseignements sur les envois commerciaux.

Today we shall continue our work by hearing from the Auditor General about two portions of a report she issued last week: one on the Canada Customs and Revenue Agency entitled " Managing the Risks of Non-Compliance for Commercial Shipments Entering Canada," and one on " In-Service Equipment" which relates to national defence.
Nous poursuivons aujourd'hui notre étude en recevant la vérificatrice générale, qui va nous parler de deux parties du rapport qu'elle a publié la semaine dernière: une sur l'Agence des douanes et du revenu du Canada, intitulée «La gestion des risques de non-conformité des expéditions commerciales qui entrent au Canada» et une autre sur «L'équipement en service» pour la Défense nationale.