Vertaling van "commercial cow-calf " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

cow-calf operation [ cow-calf beef operation ]
exploitation de naissage [ exploitation vache-veau | élevage de vaches allaitantes | entreprise vache-veau ]

cow-calf production [ cow calf production ]
naissage [ naissage-élevage | production de veaux d'embauche | production vache-veau | élevage allaitant ]

cow-calf operator [ cow-calf producer ]
naisseur [ éleveur-naisseur ]

calver | in-calf cow | pregnant cow
vache en gestation | vache gravide | vache pleine

calf-cow behaviour
comportement veau-vache

first calver | first-calf cow
vache primipare

cow in calf
vache pleine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As a farmer, I managed my family farm in Beechy, Saskatchewan, which is a diversified operation producing grains, pulse crops, and oilseeds, and it includes a commercial cow-calf operation.
En tant que cultivateur, j'ai géré mon exploitation familiale à Beechy, en Saskatchewan, une exploitation diversifiée produisant des céréales, des légumineuses et des oléagineux et comprenant une entreprise de naissage.

I'm a cattle producer in Canada, and I'm involved with purebred operations, commercial cow-calf operations, backgrounders, and feedlots.
Je suis producteur bovin au Canada et je suis actif dans le domaine des bovins de race, des exploitations commerciales de naissage, des bovins semi-finis et des parcs d'engraissement.

Bear in mind, I mentioned earlier the various sectors — for example, the purebred sector, the commercial cow-calf sector, backgrounders and feedlot sectors.
Il ne faudrait pas oublier tous les secteurs que j'ai mentionnés plus tôt, comme le secteur des pur-sang, le secteur commercial de l'élevage-naissage, les éleveurs de bovins d'engrais et les parcs d'engraissement.