Traduction de «commerce in canada » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Canada-United States Free Trade Agreement | Canada-US Free Trade Agreement | Free Trade Agreement between Canada and the United States of America | CUSFTA [Abbr.]
Accord de libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis | ALE [Abbr.]

Electronic Commerce Canada Inc. [ Electronic Commerce Canada | Electronic Commerce of Canada Inc. ]
Electronic Commerce Canada [ Electronic Commerce Canada | Electronic Commerce of Canada Inc. ]

electronic commerce [ cybercommerce | e-commerce | Internet commerce | online commerce | virtual commerce ]
commerce électronique [ commerce en ligne | commerce sur Internet | commerce virtuel | cybercommerce | e-commerce ]

Canadian Junior Chamber [ CJC | Canadian Junior Chamber/Jaycees | Canada Jaycees | Canada Junior Chamber of Commerce | Junior Chamber of Commerce of Canada ]
Jeune chambre du Canada [ Jeune chambre du Canada/Jaycees | Jeune chambre canadienne/Jaycees | Jaycees du Canada | Jeune chambre du Canada ]

mcommerce | m-commerce | mobile commerce | mobile e-commerce | mobile electronic commerce
commerce électronique sur les mobiles | commerce mobile | m-commerce

e commerce organisation | e commerce structure | e-commerce system | e-commerce systems
systèmes de commerce électronique

Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations
Accord entre l'Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne

Electronic Commerce Council of Canada [ ECCC | Electronic Data Interchange Council of Canada | EDI Council of Canada | Product Code Council of Canada ]
Conseil canadien du commerce électronique [ CCCE | Conseil canadien de l'échange électronique de données | Conseil canadien des codes de produits ]

chamber of commerce and industry [ chamber of commerce | Chambers of commerce(ECLAS) ]
chambre de commerce et d'industrie [ chambre de commerce ]

Canada [ Newfoundland | Quebec ]
Canada [ Québec | Terre-Neuve ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Third countries recognised by ICCAT for which the statistical document can be validated by an institution authorised for this purpose, for example a chamber of commerce: Angola, Brazil, Canada, Cape Verde, China, Côte d'Ivoire, Croatia, Equatorial Guinea, Gabon, Ghana, Guinea-Bissau, Guinea-Conakry, Japan, Korea, Libya, Morocco, Russia, São Tomé and Príncipe, South Africa, Tunisia, Uruguay, USA, Venezuela.
Pays tiers reconnus par la CICTA pour lesquels le document statistique peut être validé par une institution reconnue à cette fin, par exemple une chambre de commerce: Angola, Brésil, Canada, Cap-Vert, Corée, Côte d'Ivoire, États-Unis d'Amérique, Gabon, Ghana, Guinée équatoriale, Japon, Maroc, Guinée-Bissau, Russie, São Tomé et Prince, Afrique du Sud, Uruguay, Venezuela, Chine, Croatie, Libye, Guinée-Conakry, Tunisie.

3JOINT STATEMENT ON WTO PAGEREF _Toc486671334 \h 3PROGRESS REPORT : EU/Canada Cooperation in the Area of Electronic Commerce PAGEREF _Toc486671335 \h 4Electronic Commerce in the Global Information Society PAGEREF _Toc486671336 \h 7?EU-Canada Work Plan 2000/2001 : Privacy, Security and Consumer Protection PAGEREF _Toc486671337 \h 7EU- Canada Trade Initiative PAGEREF _Toc486671338 \h 8?Progress Report PAGEREF _Toc486671339 \h 8
3DÉCLARATION COMMUNE SUR L'OMC PAGEREF _Toc486738825 \h 3RAPPORT INTERMÉDIAIRE : COOPÉRATION UE-CANADA DANS LE DOMAINE DU COMMERCE ÉLECTRONIQUE PAGEREF _Toc486738826 \h 4LE COMMERCE ÉLECTRONIQUE DANS LA SOCIÉTÉ DE L'INFORMATION PLANÉTAIRE PAGEREF _Toc486738827 \h 8?Proposition de programme de travail UE-Canada pour 2000/2001: Vie privée, Sécurité et Protection des Consommateurs PAGEREF _Toc486738828 \h 8initiative commerciale ue-canada PAGEREF _Toc486738829 \h 9?Rapport sur l'état d'avancement des travaux PAGEREF _Toc486738830 \h 9

Within the OECD, collaboration continues between the European Union and Canada on the analysis of the social impact of information technologies and the digital divide, implementation of consumer protection guidelines for e-commerce and methods for effective measurement of components of the information society, including development of a set of cross-national statistical indicators for e-commerce.
- À l'OCDE, l'Union européenne et le Canada poursuivent leur collaboration en ce qui concerne l'analyse de la fracture numérique et de l'incidence des technologies de l'information sur la société, la mise en oeuvre des orientations en matière de protection des consommateurs pour le commerce électronique et les méthodes permettant une mesure efficace des composants de la société de l'information, y compris la mise au point d'une série d'indicateurs statistiques transnationaux pour le commerce électronique.

The Joint Statement on Electronic Commerce affirms the EU's and Canada's commitment to collaborate closely in bilateral and multilateral fora to develop a consistent and coordinated international framework for electronic commerce, which will stimulate its use and development by consumers and business.
Dans la déclaration conjointe sur le commerce électronique, l'UE et le Canada s'engagent à coopérer étroitement dans les enceintes bilatérales et multilatérales afin de mettre au point un cadre international cohérent et coordonné pour le commerce électronique, qui en encouragera l'utilisation et le développement par les consommateurs et les entreprises.

A joint statement on electronic commerce and the information society builds on the shared European Union - Canada approach in the protection of privacy and personal information, security of electronic commerce, and consumer protection in this key area of today's modern economy.
Une déclaration commune sur le commerce électronique et la société de l'information mettant en exergue l'approche commune entre l'UE et le Canada pour protéger les informations personnelles et confidentielles, la sécurité du commerce électronique et la protection des consommateurs dans ce domaine clé de l'économie d'aujourd'hui.

Commission Decisions attesting to the adequate level of protection of personal data to a number of third countries on the basis of Art. 25 (6): the Commission has so far recognized Andorra, Argentina, Australia, Canada (commercial organisations), Switzerland, Faeroe Islands, Guernsey, Israel, Isle of Man, Jersey, New Zealand, Uruguay and the US Department of Commerce's Safe Harbour Privacy Principles as providing adequate protection.
Décisions de la Commission constatant le niveau de protection adéquat des données à caractère personnel dans divers pays tiers en vertu de l'art. 25 (6): pour l'instant, la Commission a attesté que l'Andorre, l'Argentine, l'Australie, le Canada (entreprises commerciales), la Suisse, les îles Féroé, Guernesey, Israël, l'île de Man, Jersey, la Nouvelle-Zélande, l'Uruguay et les principes de la sphère de sécurité du ministère du commerce des États-Unis d'Amérique assuraient un niveau de protection adéquat.

Canada-UK Chamber of Commerce London, 23 June 2006
Chambre de commerce Canada-Royaume-Uni Londres, le 23 juin 2006