Traduction de «comments around three » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

three engine go-around
remise des gaz sur trois réacteurs

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I would like to organize my comments around three main elements that influence the flow of venture capital: entrepreneurial talent, capital quality and availability, and exit opportunities.
J'aimerais organiser mes commentaires autour de trois grands éléments qui influent sur le cheminement du capital de risque: le talent entrepreneurial, la qualité et la disponibilité des capitaux et les perspectives de sortie.

With that opening gambit in mind about transformation and the difference between projects and institution-building, I want to organize my remaining comments around three themes: mining and social conflict, mining and possible pathways to development, and the whole issue of legitimacy and legality.
Avec cette entrée en matière sur la transformation et la distinction à faire entre les projets et le renforcement des institutions, j'aimerais articuler mes propos restants autour de trois thèmes, à savoir: l'exploitation minière et les conflits sociaux; l'exploitation minière et les voies de développement possibles; et enfin, toute la question de la légitimité et de la légalité.

That said, Dr. Deng, I was very interested in your comments around the three-pillared approach, and I welcome them.
Cela dit, monsieur Deng, j'ai trouvé très intéressants vos propos concernant les trois piliers et je les apprécie.

I would like to focus my comments around three major themes.
Je voudrais centrer mes observations sur trois principaux thèmes.

But going back and looking at what Dr. Cutler said — someone who is actually doing some of the studies on bees — and when you look at the levels in canola, he commented that they were finding levels at around three parts per billion in canola, which is extremely small, and in nectar about one part per billion.
Mais j'aimerais revenir à ce que M. Cutler a dit, et il s'agit là de quelqu'un qui réalise une partie des études sur les abeilles. Il a dit qu'on trouve des niveaux se situant autour de trois parties par milliard dans le canola, ce qui est extrêmement faible, et d'environ une partie par milliard dans le nectar.