Traduction de «comments and want » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

analyse select audiences comments | evaluate the comments of select audiences | analyse the comments of select audience | analyse the comments of select audiences
analyser les commentaires de certains spectateurs

blog commentator | blog commenter | weblog commentator | weblog commenter | commentator | commenter
commentateur de blogues | commentatrice de blogues | commentateur de blogue | commentatrice de blogue | commentateur de carnets Web | commentatrice de carnets Web | commentateur de cybercarnets | commentatrice de cybercarnets | commentateur | commentatrice | commentateur de blogs

want list [ want-list | wants-list ]
mancoliste [ manco-liste ]

DU ratio | wanted-to-interfering carrier power ratio | wanted-to-unwanted carrier power ratio
rapport de puissance porteuse utile/porteuse brouilleuse | rapport de puissance porteuse utile-porteuse brouilleuse

comment on legislative acts | help with legislative bills | advise on legislative acts | comment on legislative bills
donner des conseils sur des actes législatifs

To ensure that the job is well done, do it yourself [ If you want a thing well done, do it yourself | If you want a thing done, do it yourself ]
On n'est jamais si bien servi que par soi-même [ Il ne faut compter que sur soi ]

motion of non-confidence | non-confidence motion | motion of no-confidence | no-confidence motion | motion of want of confidence | want of confidence motion
motion de censure | motion de défiance | motion de méfiance | motion de non-confiance

vote of non-confidence | non-confidence vote | vote of no-confidence | no-confidence vote | vote of want of confidence | want of confidence vote
vote de censure | vote de défiance | vote de méfiance | vote de non-confiance

So You Want to Export? ... A Resource Book for Canadian Exporters [ So You Want to Export? ]
Aux futurs exportateurs ... Livret d'information à l'intention des exportateurs canadiens [ Aux futurs exportateurs ]

analyse blueprints | assess drafts | analyse drafts | comment drafts
commenter des projets

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Margrethe Vestager, Commissioner responsible for competition policy, commented: "We want to make progress towards clean energy for the sake of our environment but also for European economic growth.
Margrethe Vestager, commissaire chargée de la politique de concurrence, a déclaré à ce propos: «Nous voulons progresser vers une économie propre, dans l'intérêt de notre environnement, mais également de la croissance économique européenne.

In preparing this initiative, the Commission sought to associate all stakeholders with a potential interest and care was taken to ensure that those who might want to comment would have the opportunity and time to respond.
Lors de la préparation de cette initiative, la Commission s'est efforcée d'associer toutes les parties potentiellement intéressées et a veillé à ce que celles qui souhaitaient formuler des observations aient la possibilité et le temps de répondre.

European Commissioner for Development, Andris Piebalgs, commented: "I want to ensure that EU development policies are based on the best scientific evidence available to achieve the best possible results of our aid.
Le Commissaire européen au Développement, Andris Piebalgs, a déclaré: "Je veux faire en sorte que les politiques de développement de l'UE soient fondées sur les meilleures preuves scientifiques disponibles pour atteindre les meilleurs résultats possibles de notre aide.

European Commissioner for Regional Policy Johannes Hahn commented: "We want to encourage Member States and regions to use EU financial instruments since they can enhance the impact of cohesion policy.
Le commissaire européen à la politique régionale, M. Johannes Hahn, a déclaré: «Nous voulons encourager les États membres et les régions à utiliser les instruments financiers de l’Union, car ils peuvent accroître les effets de la politique de cohésion.

(d) Address comments : comments the user may want to add regarding the establishment address
d) Observations concernant l'adresse : observations éventuelles de l'utilisateur concernant l'adresse de l'établissement

Establishment comments: comments the user may want to add regarding the reported establishment
Observations concernant l'établissement: observations éventuelles de l'utilisateur concernant l'établissement faisant l'objet de la déclaration

(f) Comments : Comments the user may want to add regarding the Reporting Competent Authority
f) Observations : observations éventuelles de l'utilisateur concernant l'autorité compétente déclarante

Commissioner for External Relations and European Neighbourhood Policy, Benita Ferrero-Waldner, commented: “We want to reinforce our mutual understanding and the existing partnership to create new dialogues and opportunities for both regions.
Benita Ferrero-Waldner, la Commissaire chargée des relations extérieures et de la politique européenne de voisinage, a déclaré: « Nous souhaitons renforcer notre compréhension commune et le partenariat existant entre les deux régions pour créer des dialogues et des opportunités nouvelles.

Senator Grafstein: Honourable senators, since I am the subject of both of these comments, I want to comment in reply, briefly.
Le sénateur Grafstein: Honorables sénateurs, étant donné qu'il est question de moi dans ces deux interventions, je voudrais répliquer brièvement.

After these comments I want to say that there are areas of disagreement between the Commission and the Court: * There are instances where the criticism of the Court is difficult to understand.
Après ces observations, je souhaite rappeler qu'il existe aussi des domaines de désaccord entre la Commission et la Cour : * dans certains cas, les critiques de la Cour sont difficiles à comprendre.