Traduction de «commander executive assistant » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Commander Executive Assistant [ Comd EA ]
Adjoint exécutif au commandant [ AE Cmdt | Adjointe exécutive au commandant ]

executive secretary | foreign language correspondent executive assistant | executive assistant | foreign language assistant
assistant de direction | secrétaire de direction trilingue | assistant de direction/assistante de direction | assistante de direction trilingue

Executive Assistant to the Commander of a Command
Adjoint exécutif du commandant d'un commandement [ AE Cmdt ]

Base flight security officer/Executive assistant to the Base Commander
Officier de la sécurité des vols/Adjoint exécutif du commandant de la Base

Special Assistant to the Executive Assistant
Assistant spécial de l'Assistant exécutif

marketing associate | marketing executive assistant | marketing assistant | marketing officer
chargé de projet marketing/chargée de projet marketing | chargée de projet marketing | assistant marketing/assistante marketing | assistante marketing

human resources associate | human resources secretary | human resources assistant | human resources executive assistant
assistante ressources humaines | assistant ressources humaines | assistant ressources humaines/assistante ressources humaines

assistant administrative | executive assistant
adjointe administrative | adjointe au directeur

executive assistant
assistant exécutif

assistant chief of staff | adjutant | commander's assistant
aide de commandement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Capt Dan Constable: Don't quote me on the numbers, but I think it's between 45 and 70 of various ranks, from captain.There's one captain I know who, at the time they tried to claw back the $22,000 he owed, was the executive assistant to the wing commander in Trenton.
Capt Dan Constable: Je ne sais pas si mes chiffres sont exacts, mais je dirais entre 45 et 70 membres de divers grades, à partir de capitaine.Je connais un capitaine qui, au moment où ils ont essayé de récupérer les 22 000$ qu'il devait, était adjoint exécutif du commandant d'escadre à Trenton.

We have Colonel Simon Hetherington, executive assistant, chief of the land staff, former commanding officer, provincial reconstruction team.
Enfin, nous accueillons le colonel Simon Hetherington, chef du cabinet, chef d'état-major de l'Armée de terre et ancien commandant de l'Équipe provinciale de reconstruction.

Assistant Commissioner Keith Clark, who has taken on the important role as the head of that team, is working with our senior executive committee and commanding officers to identify members of a core team to be drawn from across the force and across the country.
Le commissaire adjoint Keith Clark, qui a accepté le rôle primordial de diriger l'équipe, travaille avec notre état-major supérieur et les commandants en vue de désigner les membres de l'équipe cadre issus de tous les segments de l'organisation, de partout au pays.

Escort: Captain J.M. Harvey, Executive Assistant, Commander, 2 Canadian Mechanized Brigade Group
Escorte : capitaine J.M. Harvey, adjoint exécutif, commandant, 2 Groupe-brigade mécanisé du Canada

Buck: My staff and I, in conjunction with the commanders of the commands and other assistant deputy ministers, ultimately prepare for the chief and the deputy minister recommendations on exactly that, namely, where we should allocate resources within our resource base. The issue as it relates to how much is allocated to operations, per se, is not inside that quotient because when we execute operations, generally speaking, discrete resources are assigned to do that.
Pour ce qui est de savoir combien sera alloué aux opérations en tant que telles, nous ne tenons pas compte de ce quotient parce que lorsque nous exécutons des opérations, de manière générale, nous disposons de ressources discrétionnaires.