Vertaling van "command staff " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Air Command Staff Program
Programme de commandement et d'état-major - Air [ PCEM-A ]

directing staff | Command Staff | headquarters | command | operations staff [ DISTAFF | HQ | cmd ]
état-major de conduite

Land Forces Command Staff [ LF Comd Staff ]
Etat-major de conduite des Forces terrestres [ EM CFT ]

Armed Forces Command Staff [ ArmdF Comd Staff ]
Etat-major de conduite de l'armée [ EMCA (1) | EMC A (2) ]

Land Command & Staff Program
Programme de commandement et d'état-major - Terre

MILE Commander/Staff - NATO
Commandant/état-major de génie militaire - OTAN

By being involved in the operations in the first place, in positions of high command, staff or independent command inside of a coalition, we retain, throughout, full command of the Canadian Forces and full command of their actions.
Du fait même de notre participation aux opérations, dans un poste de haut commandement, d'état-major ou de commandement indépendant au sein d'une coalition, nous conservons, en tout temps, le commandement intégral des Forces canadiennes et le commandement intégral de leurs actions.

We work with the command staff, Expeditionary Force Command and/or Canada Command, to ensure we're enabling that task force commander who is working for those two commands.
Quand on nous attribue une mission ou que nous intervenons dans le cadre d'une opération, les deux principaux commandements que je soutiens habituellement sont la Force expéditionnaire du Canada, dans le cas des opérations internationales, et Commandement Canada pour les opérations nationales.

For the past seven years, NORAD, USNORTHCOM and the Canadian Joint Operations Command, previously Canada Command, have been conducting tri-command staff talks in an effort to improve coordination in the Arctic, information sharing, all-domain situational awareness, exercises, cyber, and theatre security cooperation.
Depuis sept ans, le NORAD, l'USNORTHCOM et le commandement des opérations interarmées du Canada, anciennement le commandement du Canada, tiennent des discussions en vue d'améliorer la coordination dans l'Arctique, l'échange d'information, la connaissance de la situation dans tous les théâtres, les exercices et la coopération pour la sécurité du cyberespace et des théâtres.

Given the resource pressures, the support from Maritime Command staff has been excellent for several years and we have therefore been able to fulfill the mission when tasked.
Compte tenu des pressions exercées sur les ressources, le soutien fourni au fil des ans par l'état-major des Forces maritimes est excellent et nous avons pu accomplir les missions qui nous ont été confiées.