Traduction de «command position » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

commanding position
situation prépondérante

No motor response to command
pas de réponse motrice sur ordre

command pool positions
centre d'emplois mobiles

Commander Allied Joint Force Command Brunssum [ COM JFCBS | Commander Allied Joint Force Command, Brunssum ]
Commandant du Commandement allié de forces interarmées de Brunssum [ COM JFCBS | Commandant du Commandement des Forces alliées interarmées à Brunssum ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Command positions include CF18 Squadron Commander, Base and Wing Commander in Baden Soellingen, Germany.
Il a notamment assumé les fonctions de commandant de l’escadron de CF18, et de commandant de l’escadre et de la base de Baden-Soellingen, en Allemagne.

(4) No air operator shall permit a person to act and no person shall act as the pilot-in-command of an aircraft with passengers on board unless the person has acquired, prior to designation as pilot-in-command, the following flight time on that type and basic model of aircraft and in the pilot-in-command position:
(4) Il est interdit à l’exploitant aérien de permettre à une personne d’agir en qualité de commandant de bord d’un aéronef ayant des passagers à bord et à toute personne d’agir en cette qualité, à moins que la personne n’ait accumulé, avant d’être désignée commandant de bord, à bord d’un aéronef du même type et du même modèle de base et dans le poste de commandant de bord, le temps de vol suivant :

Command positions include CF18 Squadron Commander, Base and Wing Commander in Baden Soellingen, Germany
Il a notamment assumé les fonctions de commandant de l’escadron de CF18, et de commandant de l’escadre et de la base de Baden‑Soellingen, en Allemagne.

There is no question that, in the eyes of many of our allies, our contribution has been stellar, particularly during 2004 when Canada had the largest contribution of all troops in Afghanistan as well as in the initial stages when we held the deputy commander position and then, in the final six months of our engagement, the commander position of the International Security Assistance Force, ISAF, in Afghanistan.
Il ne fait aucun doute qu'aux yeux d'un grand nombre de nos alliés, notre contribution a été remarquable, surtout en 2004 lorsque le Canada a été le pays qui a contribué le plus grand nombre de troupes en Afghanistan ainsi qu'au tout début lorsque nous assumions le poste de commandant adjoint puis, au cours des six derniers mois de notre engagement, le poste de commandant de la Force internationale d'assistance à la sécurité, ou ISAF, en Afghanistan.

He served in a variety of staffing command positions in Canada, Germany and the United States, including commander for both the 444 Tactical Helicopter Squadron in Lahr, and Commander 1 Wing in Kingston.
Il a occupé divers postes de commandement au Canada, en Allemagne et aux États-Unis, et il a été notamment commandant du 444e Escadron tactique d'hélicoptères, à la BFC Lahr, et commandant de la 1 Escadre Kingston.