Vertaling van "comisión examinará " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Mexican Coffee Council [ Mexican Coffee Institute | Comisión Nacional del Café ]
Conseil mexicain du café [ Institut Mexicain du Café ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- La Comisión examinará la forma de mejorar la información sobre los comités de selección y sobre las decisiones que en ellos se adoptan, a nivel europeo y nacional (véase recomendación 10).
- Ç ÅðéôñïðÞ èá åîåôÜóåé ìå ðïéïí ôñüðï ìðïñåß íá âåëôéùèåß ç åíçìÝñùóç üóïí áöïñÜ ôéò åðéôñïðÝò åðéëïãÞò êáé ôéò áðïöÜóåéò ðïõ ëáìâÜíïõí óå åõñùðáúêü êáé åèíéêü åðßðåäï (âë. óýóôáóç 10).

- A corto plazo, la Comisión examinará la posibilidad de no modificar la forma de presentación de los proyectos, con el fin de estabilizar los procedimientos y facilitar la comprensión.
- Âñá÷õðñüèåóìá, ç ÅðéôñïðÞ èá åîåôÜóåé ôç äõíáôüôçôá íá ìçí áëëÜîåé ç ìïñöÞ ðáñïõóßáóçò ôùí ó÷åäßùí, ïýôùò þóôå íá óôáèåñïðïéçèïýí ïé äéáäéêáóßåò êáé íá äéåõêïëõíèåß ç êáôáíüçóç.

- La Comisión examinará, en cada una de las acciones, si es previsible una flexibilización, justificada y bien argumentada.
- Ç ÅðéôñïðÞ èá åîåôÜóåé, ãéá êÜèå äñÜóç, êáôÜ ðüóïí ìðïñåß íá åîåôáóôåß ôï åíäå÷üìåíï ìéáò ìåãáëýôåñçò, áéôéïëïãçìÝíçò êáé êáëÜ ôåêìçñéùìÝíçò, åõåëéîßáò.