Vertaling van "coming september relies " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order Fixing September 15, 2000 as the Date of the Coming into Force of Section 44.1 of the Judges Act
Décret fixant au 15 septembre 2000 la date d'entrée en vigueur de l'article 44.1 de la Loi sur les juges

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I happened to come across an article in the British scientific journal Nature, published September 12, 2011, that relied on informal information—I imagine pretty much from the “folks in the scientific community on the ground”.
Je suis tombé sur un article publié dans le numéro du 12 septembre 2011 de la revue scientifique britannique Nature et qui se fondait sur de l'information officieuse provenant sans doute de « gens du milieu scientifique sur le terrain ».

The reporting committee process to report on health system performance this coming September relies heavily on information being generated by the investments we began in the 1999 budget.
Le processus engagé par le comité en vue de faire rapport du rendement du système de santé en septembre repose largement sur l'information recueillie grâce aux investissements que nous avons commencé à faire avec le budget de 1999.