Traduction de «come fairly quickly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Come quick, danger: a history of marine radio in Canada
CQD-Toujours à l'écoute : histoire de la radio maritime au Canada

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Day: We understand that Canada Command has started implementing the liaison officer project, so it should be coming fairly quickly to a municipality near you.
Le sénateur Day : Nous croyons savoir que Commandement Canada a commencé à mettre à exécution son projet d'agent de liaison; c'est donc à prévoir bientôt dans une municipalité près de chez vous.

We need to present this to the Internal Economy Committee by March 7, which is coming fairly quickly, so that, if we can, we can get approval for those costs.
Pour faire approuver ces coûts, il faut soumettre notre demande au Comité de la régie interne d'ici le 7 mars, ce qui nous donne peu de temps.

Hon. David Kilgour: That'll come fairly quickly too?
Je sais qu'il y en a un certain nombre dans différentes régions. L'hon. David Kilgour: Cela viendra également assez rapidement?

The Chair: Yes, it will have to come fairly quickly, because a week from Tuesday— Ms. Dawna J. Ring: If you ask me a question, then I can take those five minutes.
La présidente: Oui, il faut qu'il nous arrive assez rapidement, car dans huit jours. Mme Dawna J. Ring: Si vous me posez une question, je pourrais utiliser les cinq minutes.

– (DE) Mr President, I have no wish to punish anyone, so I shall come to the point fairly quickly.
- (DE) Monsieur le Président, je ne souhaite pénaliser personne, par contre je voudrais en venir assez rapidement à l’essentiel.

We do get positive feedback on the confidential nature of the free service and the ability to come fairly quickly to a resolution for all parties.
Nous recevons des commentaires positifs sur le caractère confidentiel du service gratuit et la capacité d'en arriver rapidement à un règlement pour toutes les parties.