16. Calls on the Commission and the EEAS, in cooperation with the international partners, to act to mitigate terrorist threats and threats to stability on the basis of a comprehensive approach combining diplomatic, socio-economic, development, conflict prevention, peacebuilding and crisis management tools;
16. demande à la Commission et au SEAE, en coopération avec leurs partenaires internationaux, de prendre des mesures pour prévenir les menaces terroristes et les risques de déstabilisation sur la base d'une approche globale combinant moyens diplomatiques et socio-économiques et instruments de développement, de prévention des conflits, de consolidation de la paix et de gestion de crises;
