Traduction de «columbia mla john » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

The John Howard Society of British Columbia
The John Howard Society of British Columbia

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. Mobina S.B. Jaffer: Honourable senators, in the last provincial election, I lost a colleague, British Columbia MLA John Nuraney.
L'honorable Mobina S. B. Jaffer : Honorables sénateurs, aux dernières élections provinciales, j'ai perdu un collègue, le député provincial John Nuraney, de la Colombie-Britannique.

I would like to draw the attention of hon. members to the presence in the gallery of the Hon. John van Dongen, MLA, Minister of State for Intergovernmental Relations for British Columbia, and the Hon. Jim Kenyon, MLA, Minister of Economic Development for Yukon.
Je voudrais signaler aux députés la présence à notre tribune de l'honorable John van Dongen, député et ministre d'État pour les relations intergouvernementales de la Colombie-Britannique, et de l'honorable Jim Kenyon, député et ministre du développement économique du Yukon.

Mr. John Reynolds (Leader of the Opposition, Canadian Alliance): Mr. Speaker, in Ottawa today we have over 30 people from British Columbia: the minister of forests from the government of British Columbia, MLAs from British Columbia, mayors from British Columbia, industry leaders from British Columbia and the first nations from British Columbia.
M. John Reynolds (chef de l'opposition, Alliance canadienne): Monsieur le Président, nous avons aujourd'hui à Ottawa plus de 30 personnes de la Colombie-Britannique : le ministre des Forêts de cette province, des députés provinciaux, des maires, des dirigeants de l'industrie et des représentants des premières nations de la Colombie-Britannique.