Vertaling van "collines island being " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

French Polynesia [ Austral Islands | Clipperton Island | Gambier Islands | Marquesas Islands | Overseas Country of French Polynesia | Society Islands | Tahiti | Tuamotu Islands ]
Polynésie française [ archipel de la Société | archipel des Tuamotu | Clipperton | îles Australes | îles Gambier | Îles Marquises | pays d’outre-mer de la Polynésie française | Tahiti ]

channelising island | channelizing island | directional island | guide island
îlot de canalisation | îlot directionnel

Heard Island and McDonald Islands | Territory of Heard Island and McDonald Islands
le territoire des Îles Heard et McDonald | les Îles Heard et McDonald

Lesser Antilles [ Leeward Islands | Windward Islands ]
Petites Antilles [ îles du Vent | Îles-Sous-le-Vent ]

Chatham island yellow-fronted Chatham island yellow-fronted parkeet | Forbes' kakariki | Forbes' parakeet, Forbes' kakariki, Chatham island yellow-fronted parkeet
perruche à tête d'or de Forbes ou des îles Chatham

Northern Mariana Islands [ Commonwealth of the Northern Mariana Islands | Northern Marianas ]
Îles Mariannes du Nord [ Commonwealth des Îles Mariannes du Nord | Commonwealth des Mariannes du Nord | Mariannes du Nord ]

Educational and Vocational Institute - Collins Bay [ EVI - Collins Bay ]
Institut d'enseignement scolaire et professionnel - Établissement de Collins Bay

Ryukyu Islands [ Riukiu Islands | Nansei Islands | Ryukyu Retto | Luchu Islands | Loo-choo Islands ]
Ryukyu [ îles Ryu-kyu | Riou Kiou | îles Ryu-Kyu | îles Riou Kiou ]

Beaubears Island National Historic Site [ Beaubears Island National Historic Park | Beaubears Island National Historic Site J. Leonard O'Brien Memorial | Beaubears Island National Historic Park J. Leonard O'Brien Memorial ]
lieu historique national de l'Île-Beaubears [ parc historique national de l'Île-Beaubears | lieu historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien | parc historique national de l'Île-Beaubears légué par J. Leonard O'Brien ]

Holmes Collins syndrome
syndrome de tibia absent-polydactylie-kyste arachnoïdien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Thirdly, aux Trois Collines Island being at approximate latitude 50°50′N and approximate longitude 58°44′W;
Troisièmement, l’île aux Trois Collines située par environ 50°50′N. de latitude et par environ 58°44′O. de longitude;

Maine Senators Susan Collins and Olympia Snowe are co-sponsoring The Saint Croix Island Heritage Act, legislation which will help develop a heritage centre in Calais.
Les sénateurs du Maine, Susan Collins et Olympia Snowe, co-parrainent la Saint Croix Island Heritage Act, mesure législative qui aidera à la mise sur pied d'un centre du patrimoine à Calais.

An excellent example of this type of programming is the 6:30 a.m. to 9:00 a.m. Island CBC radio show hosted by Wayne Collins and Karen Mair.
L'émission radiophonique que CBC diffuse dans l'île de 6 h 30 à 9 heures et qui est animée par Wayne Collins et Karen Mair est un excellent exemple de programmation locale.

Gerard Collins Subject: Assistance for island and peripheral regions
Gerard Collins Objet : Aide aux régions insulaires et périphériques

Mr. Bernie Collins (Souris-Moose Mountain, Lib.): Mr. Speaker, it is a pleasure to rise this morning to speak to Bill C-300, standing in the name of the hon. member for Saanich-Gulf Islands.
M. Bernie Collins (Souris-Moose Mountain, Lib.): Monsieur le Président, c'est avec plaisir que je prends aujourd'hui la parole concernant le projet de loi C-300, qui est inscrit au nom du député de Saanich-Les Îles-du-Golfe.

Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mr. Daviault (Ahuntsic), one concerning the Armenian genocide (No. 351-2865); by Mr. Frazer (Saanich Gulf Islands), one concerning the Canadian Human Rights Act (No. 351-2866); by Mr. Harris (Prince George Bulkley Valley), four concerning gun control (Nos. 351-2867 to 351-2870); by Mr. Fillion (Chicoutimi), one concerning voice mail (No. 351-2871); by Mr. Collins (Souris Moose Mountain), six concerning the Canadian Wheat Board (Nos. 351-2872 to 351-2877), one concerning gun control (No. 351-2878) and four concerning euthanasia (Nos. 351-2879 to 351-2882); by Mr. DeVillers (Simcoe North), one concerning hormone use in livestock (No. 351-2883); by Mr. Easter (Malpeque), one concerning hormone use in livestock (No. 351-2884).
Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées : par M. Daviault (Ahuntsic), une au sujet du génocide du peuple arménien (n 351-2865); par M. Frazer (Saanich Gulf Islands), une au sujet de la Loi canadienne sur les droits de la personne (n 351-2866); par M. Harris (Prince George Bulkley Valley), quatre au sujet du contrôle des armes à feu (n 351-2867 à 351-2870); par M. Fillion (Chicoutimi), une au sujet des boîtes vocales (n 351-2871); par M. Collins (Souris Moose Mountain), six au sujet de la Commission canadienne du blé (n 351-2872 à 351-2877), une au sujet du contrôle des armes à feu (n 351-2878) et quatre au sujet de l'euthanasie (n 351-2883); par M. Easter (Malpèque), une au sujet de l'emploi d'hormones pour bestiaux (n 351-2884).