Based on this very old view, which is of course the position taken by each bank individually, the banks are the institutions that collect demand deposits and then redistribute them.
Selon cette vision très ancienne, qui est bien sûr celle de chaque banque prise individuellement, les banques sont les institutions qui collectent les dépôts à vue pour après les redistribuer.