Vertaling van "colleague william " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

work together with colleagues | work with colleagues | collaborate with colleagues | liaise with colleagues
communiquer avec des collègues

discuss psychotherapeutc treatment plans with colleagues | discuss treatment plans in psychotherapy with colleagues | collaborate to discuss treatment plans in psychotherapy | talk about treatment plans in psychotherapy with colleagues
collaborer pour discuter des plans de traitement en psychothérapie

communicate non-conformities | engage in dialogue with senior colleagues on problems or issues | communicate problems to senior colleagues | give feedback to senior colleagues regarding problems or issues
communiquer les problèmes à ses supérieurs

Williams tube | Williams cathode-ray tube | Williams memory tube | Williams storage tube | Williams store tube
tube de Williams

Williams syndrome | Williams-Beuren syndrome | WS [Abbr.]
syndrome de Williams | syndrome de Williams-Beuren

Williams test | Williams' test
test de William

Williams liqueur | Williams pear liqueur
liqueur d'eau-de-vie de poire Williams

colleague | co-worker | fellow worker | workfellow
collègue | compagnon de travail | compagne de travail

colleague | confrere | fellow | fellow member
confrère | consœur

counter part | opposite colleague | opposite number
homologue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We are also partnering with the United Kingdom's Foreign and Commonwealth Office and my former colleague William Hague, who has taken up this important cause, to find ways of taking this commitment further on the ground.
Nous avons également conclu un partenariat avec le Foreign and Commonwealth Office du Royaume-Uni et mon ancien collègue William Hague, qui a adopté cette cause importante, pour trouver des façons d’aller plus loin dans cette lutte.

Hon. Pierre Claude Nolin: Honourable senators, our friend and colleague, William David Angus, will reach retirement age in a few weeks.
L'honorable Pierre Claude Nolin : Honorables sénateurs, notre ami et collègue, William David Angus, atteindra l'âge de la retraite dans quelques semaines.

Hon. Norman K. Atkins: Honourable senators, I wish to join those who speak in remembrance of our colleague William (Bill) Doody who passed away on December 27, 2005.
L'honorable Norman K. Atkins : Honorables sénateurs, je voudrais aussi rappeler le souvenir de notre collègue William (Bill) Doody, décédé le 27 décembre 2005.

Hon. Marjory LeBreton (Leader of the Government): Honourable senators, I rise today to pay tribute to one of our colleagues, William " Bill" Doody, who passed away on December 27 of last year.
L'honorable Marjory LeBreton (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, je voudrais aujourd'hui rendre hommage à l'un de nos collègues, William « Bill » Doody, qui est décédé le 27 décembre dernier.

Indeed my colleague, the UK Shadow Foreign Secretary, William Hague, said in a debate in London: ‘Conservatives are the strongest advocates of a European Union where nations work together in a way that strengthens our economies, empowers our consumers and turns our common values into effective action on the great issues facing our world today’.
À cet effet, mon collègue William Hague, secrétaire aux affaires étrangères dans le cabinet fantôme britannique, a déclaré au cours d'un débat à Londres: «Les Conservateurs sont les fervents partisans d'une Union européenne où les nations collaborent de manière à renforcer leurs économies, renforcer les pouvoirs des consommateurs et traduire nos valeurs communes en action de manière efficace, sur les grands enjeux auxquels notre monde est aujourd'hui confronté».

And I would like to repeat what one of our former colleagues, William Kelly, wrote to me, and probably to everyone.
Et je voudrais vous répéter ce qu'un de nos anciens collègues, William Kelly, m'a écrit, et a probablement écrit à tout le monde.