Vertaling van "colleague sarah " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

work together with colleagues | work with colleagues | collaborate with colleagues | liaise with colleagues
communiquer avec des collègues

discuss psychotherapeutc treatment plans with colleagues | discuss treatment plans in psychotherapy with colleagues | collaborate to discuss treatment plans in psychotherapy | talk about treatment plans in psychotherapy with colleagues
collaborer pour discuter des plans de traitement en psychothérapie

communicate non-conformities | engage in dialogue with senior colleagues on problems or issues | communicate problems to senior colleagues | give feedback to senior colleagues regarding problems or issues
communiquer les problèmes à ses supérieurs

search and rescue and homing beacon [ SARAH beacon ]
radiobalise SARAH [ radiobalise de recherche et sauvetage et ralliement ]

Sarah Point
pointe Sarah

Sarah Mabel Elizabeth Fraser Remission Order
Décret de remise visant Sarah Mabel Elizabeth Fraser

colleague | confrere | fellow | fellow member
confrère | consœur

fellow worker (1) | colleague (2) | member (3)
personnel (1) | collaborateur (2)

colleague | co-worker | fellow worker | workfellow
collègue | compagnon de travail | compagne de travail

counter part | opposite colleague | opposite number
homologue

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

My colleague Sarah Smiles Persinger travelled to Kabul earlier this year to conduct these interviews and engage with Afghan women, and I will have her now present the report's findings.
Ma collègue, Sarah Smiles Persinger, s'est rendue à Kaboul plus tôt cette année pour réaliser des entrevues avec ces Afghanes et apprendre à les connaître. Je vais lui demander de présenter maintenant les résultats de ses recherches.

I also want to acknowledge the stellar work of my colleague, Sarah Austin, who was unfortunately taken ill a few days ago.
Je veux aussi mentionner le travail extraordinaire qu'a effectué ma collègue, Sarah Austin, qui a malheureusement dû prendre un congé de maladie il y a quelques jours.

Ms. Nycole Turmel (National Executive Vice-President, Public Service Alliance of Canada): I will present our brief and then will ask my colleagues, Sarah Bélanger and Stephen Jelly, to join me in answering the questions.
Mme Nycole Turmel (vice-présidente exécutive nationale, Alliance de la Fonction publique du Canada): Je ferai la présentation et je demanderai à mes collègues Sarah Bélanger et Stephen Jelly de se joindre à moi pour répondre à vos questions.

I will be quick because, in a way, I will be finishing up what my colleague Sarah has just mentioned.
Je serai brève puisque je vais un peu compléter ce que ma collègue Sarah vient de mentionner.

The United Kingdom, as my honourable colleague Sarah Ludford is probably all too well aware, is currently establishing a database that will eventually cover the entire population.
Le Royaume-Uni, comme ma collègue, Mme Ludford, ne le sait probablement que trop bien, est en train de créer une base de données qui finira par couvrir l'ensemble de la population.

Not long ago our colleague Baroness Sarah Ludford and I spoke in London with some Lithuanians living and working there, and with some representatives of trade unions and employees of the Lithuanian Embassy.
Récemment, nous nous sommes entretenues, notre collègue Baroness Sarah Ludford et moi-même, avec plusieurs Lituaniens vivant et travaillant à Londres, ainsi qu’avec plusieurs représentants des syndicats et des employés de l’ambassade de Lituanie.

Adam Dodek, Member, Board of Governors, Law Commission of Ontario: Good afternoon, it is my pleasure as a member of the Board of Governors to represent the Law Commission of Ontario today along with my colleague, Sarah Mason-Case, who is a research lawyer at the Law Commission.
Adam Dodek, membre, Conseil des gouverneurs, Commission du droit de l'Ontario : Bonjour, je suis ravi de représenter la Commission du droit de l'Ontario en qualité de membre du Conseil des gouverneurs et d'être ici avec ma collègue, Sarah Mason-Case, avocate de recherche à la Commission du droit.