Traduction de «colleague erik » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

work together with colleagues | work with colleagues | collaborate with colleagues | liaise with colleagues
communiquer avec des collègues

discuss psychotherapeutc treatment plans with colleagues | discuss treatment plans in psychotherapy with colleagues | collaborate to discuss treatment plans in psychotherapy | talk about treatment plans in psychotherapy with colleagues
collaborer pour discuter des plans de traitement en psychothérapie

communicate non-conformities | engage in dialogue with senior colleagues on problems or issues | communicate problems to senior colleagues | give feedback to senior colleagues regarding problems or issues
communiquer les problèmes à ses supérieurs

colleague | confrere | fellow | fellow member
confrère | consœur

My Dear Colleague
Cher Collègue

Distinguished Colleagues Program
Programme de stages de collègues prestigieux

Colleague Recognition Award
Reconnaissance du mérite des collègues

fellow worker (1) | colleague (2) | member (3)
personnel (1) | collaborateur (2)

colleague | co-worker | fellow worker | workfellow
collègue | compagnon de travail | compagne de travail

counter part | opposite colleague | opposite number
homologue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I can speak to job creation related to the carbon-neutral government effort, and my colleagues Bernie and Erik may choose to comment on potential job creation as a result of some of the other energy efficiency efforts.
Avez-vous une idée du nombre d'emplois créés dans le sillage de cette initiative? Je peux parler de la création d'emplois découlant des efforts pour que le gouvernement soit neutre en carbone, et mes collègues Bernie et Erik pourront parler des emplois qui pourraient être créés par d'autres efforts visant l'efficacité énergétique.

As my colleague, the co-chair of the Joint Standing Committee on the Library of Parliament, said, there have only been six previous parliamentary librarians: Alpheus Todd, who came in with the country; Martin Joseph Griffin; Martin Burrell; Francis Aubrey Hardy; Erik John Spicer; and Richard Paré.
Comme l'a dit mon collègue le coprésident du Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement, il y a eu seulement six bibliothécaires du Parlement antérieurement: Alpheus Todd, qui est entré en fonction avec la fondation du pays, Martin Joseph Griffin, Martin Burrell, Francis Aubrey Hardy, Erik John Spicer et Richard Paré.

– (FR) Mr President, Commissioner, my colleague, Erik Meijer, will go back over the report by Mr Ferber.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, mon collègue Erik Meijer reviendra sur le rapport de M. Ferber.

Public service needs to be maintained and developed, and its contribution to the different aspects of Cohesion policy should be re-examined, as the Committee on Transport and Tourism is doing in the context of the report by our colleague Erik Meijer.
Le service public doit être maintenu et développé, et sa contribution aux différents aspects de la politique de cohésion doit être réexaminée, comme la commission des transports et du tourisme le fait actuellement dans le cadre du rapport rédigé par Erik Meijer.

– (FR) Mr President, Commissioner, other colleagues from my group will be taking the floor in this debate, in particular my colleague Erik Meijer.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, d’autres collègues de mon groupe interviendront dans le débat, en particulier mon collègue Erik Meijer.

The presentation to us this evening, colleagues, was from the Department of Foreign Affairs and International Trade: Patricia Fuller, Chief Economist; Erik Ens, Senior Economist, Office of the Chief Economist; and Martine Moreau, Assistant Director, Strategic Initiatives Division WSI.
La présentation que nous avons entendue ce soir, chers collègues, nous a été faite par le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international : Patricia Fuller, économiste en chef; Erik Ens, économiste principal, Bureau de l'économiste en chef; et Martine Moreau, directrice par intérim, Direction des initiatives stratégiques WSI.