Traduction de «coffee driving » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

connect coffee grind to coffee type | pair coffee grind to coffee type | align coffee grind to coffee type | match coffee grind to coffee type
assortir une mouture au type de café

prepare artisanal coffee | prepare special coffee | offer particular gourmet coffees | prepare specialised coffee
faire le café | préparer du café | faire du café | préparer le café

coffee worker's asthma | coffee worker's disease | coffee worker's lung | coffee-worker's lung
pneumopathie des travailleurs du café | poumon du torréfacteur

freeze-dried coffee | freeze-dried coffee extract | freeze-dried instant coffee | freeze-dried soluble coffee
café instantané lyophilisé | café lyophilisé | café soluble lyophilisé | extrait de café lyophilisé

open and prepare the coffee area for service | prepare the coffee area | set up coffee area | set up the coffee area
arranger l’espace café | arranger le coin café | préparer l’espace café | préparer le coin café

dried coffee extract | dried extract of coffee | instant coffee | soluble coffee
café instantané | extrait de café | extrait de café soluble

Coffee, Sugar & Cocoa Exchange, Inc. [ Coffee Exchange of the City of New York | New York Coffee and Sugar Exchange, Inc. | Coffee, Sugar & Cocoa Exchange | New York Cocoa Exchange ]
Coffee, Sugar & Cocoa Exchange, Inc. [ Coffee Exchange of the City of New York | New York Coffee and Sugar Exchange, Inc. | Coffee, Sugar & Cocoa Exchange | New York Cocoa Exchange ]

automatic drip coffee maker | drip coffee maker | electric drip coffee maker | automatic drip coffee machine
cafetière à filtre électrique | cafetière filtre électrique | cafetière goutte à goutte

coffee [ coffee plant | coffee tree ]
caféier

coffee bean [ coffee-bean | coffee seed ]
fève de café [ grain de café | graine de café ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The EU is focusing obsessively on the consumption of tobacco, while there are a number of other activities in daily life which have been statistically proven to be hazardous and harmful, such as fast food, sun beds, alcohol and coffee, driving a car, taking no exercise and having too little sleep, to name but a few.
L’UE se concentre de manière obsessionnelle sur la consommation de tabac, alors qu’il existe de nombreuses autres activités de la vie quotidienne qui se sont avérées statistiquement dangereuses et risquées, comme la restauration rapide, les bancs solaires, l’alcool et le café, la conduite d’une voiture, le fait de ne pas faire d’exercice physique et de ne pas dormir assez, pour n’en citer que quelques-unes.

At the end of this amazing day, a nurse who had worked all night before getting in her car to drive ten long hours south had taken up a collection in her hospital coffee room.
À la fin de cette journée étonnante, j'ai rencontré une infirmière qui avait travaillé toute la nuit avant de monter dans sa voiture pour faire dix longues heures de route vers le sud.

At the end of this amazing day, a nurse, who had worked all night before getting into her car to drive the 10 long hours south, had taken up a collection in her hospital coffee room.
À la fin de cette journée étonnante, une infirmière qui avait travaillé toute la nuit avant de monter dans sa voiture pour faire les dix longues heures de route vers le sud s'est présentée.

When I drive up to Peace River country in the northwest to visit my grandchildren these days, whether I stop for coffee in Valleyview, for gas at Fox Creek, for lunch at Whitecourt, or at the mall in Grande Prairie to buy some gifts before heading on to their house, the probability is that the service people I'll encounter all along that route will be temporary workers.
Quand je me rends dans la région de Peace River, dans le nord-ouest de la province, pour visiter mes petits-enfants, que j'arrête prendre un café à Valleyview, faire le plein à Fox Creek, manger une bouchée à Whitecourt, ou encore magasiner à Grande Prairie pour acheter quelques cadeaux avant d'arriver à destination, il y a de fortes chances pour que les serveurs et serveuses que je croise tout au long de ma route soient des travailleurs temporaires.

We have all heard the stories about the fast food restaurant that closes the drive-through in the middle of the day because there are not any staff, and the coffee shop that offers a $3,000 signing bonus.
Nous avons tous entendu parler des restaurants-minute qui doivent fermer leur service au volant au milieu de la journée parce qu'ils n'ont pas suffisamment d'employés, et des cafés qui offrent une gratification de 3 000 $ à la signature du contrat.

5. Calls on the Commission and the Council to demonstrate real political leadership by developing and driving through a global strategy to alleviate the coffee crisis;
5. demande à la Commission et au Conseil de donner une véritable impulsion politique en élaborant et en faisant prévaloir une stratégie globale visant à atténuer la crise du café;

4. Calls on the Commission and the Council to demonstrate real political leadership by developing and driving through a global strategy to alleviate the coffee crisis;
4. demande à la Commission et au Conseil de faire preuve d'un véritable esprit d'initiative politique en élaborant et en mettant en œuvre une stratégie globale permettant d'atténuer la crise du café;