Traduction de «coast company centred » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Grand Atlantic Coast Company
Compagnie des visiteurs de la côte atlantique

Ivory Coast Textile Development Company
compagnie ivoirienne pour le développement des textiles | CIDT [Abbr.]

inter-company cooperation [ business cooperation | Business Cooperation Centre | business network | cooperation between undertakings | European Cooperation Grouping ]
coopération interentreprises [ association d'entreprises | Bureau de rapprochement des entreprises | Groupement européen de coopération | rapprochement des entreprises | réseau d'entreprises ]

Canada -- British Columbia -- Pacific Coast Energy Company of Vancouver Agreement on the Vancouver Island Pipeline Project
Entente Canada -- Colombie-Britannique -- Pacific Coast Energy Company de Vancouver sur le gazoduc de l'île de Vancouver

New Brunswick East Coast Railway Company Inc.
Compagnie de chemin de fer de la côte est du Nouveau-Brunswick Inc.

actual centre of the company's commercial life
centre effectif de la vie de la société

operations centre operations company [ opsC ops coy ]
compagnie d'exploitation de la centrale d'engagement [ cp exploit CEN ]

company training centre
centre de formation d'une entreprise

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Last year, Irving Shipbuilding Inc., an East Coast company centred in Halifax, filed a lawsuit against the federal government after it was revealed that the first phase of the $1.5 billion submarine maintenance contract had been informally awarded to Canadian Submarine Management Group in British Columbia.
Ma question s'adresse au ministre des Travaux publics. L'année dernière, les Chantiers Maritimes Irving Inc., société de la côte Est ayant son siège à Halifax, a intenté des poursuites contre le gouvernement fédéral après avoir appris que la première phase d'un contrat d'entretien de sous-marins d'une valeur de 1,5 milliard de dollars avait été informellement adjugée au Canadian Submarine Management Group de la Colombie-Britannique.

Canada's cement industry and the CAC membership includes 10 vertically integrated building material companies manufacturing cement at 16 facilities and delivering to over 45 distribution centres from coast to coast.
L'industrie canadienne du ciment et l'ACC comprend 10 entreprises de construction à intégration verticale qui fabriquent du ciment dans 16 établissements et approvisionnent plus de 45 centres de distribution d'un océan à l'autre.

The Cement Association represents 100% of the Canadian cement industry. Our members include 9 companies, with 16 manufacturing facilities and over 45 distribution centres from coast to coast.
L'ACC représente la totalité de l'industrie cimentière canadienne, soit neuf sociétés exploitant seize cimenteries et plus de quarante-cinq centres de distribution répartis dans toutes les régions du pays.

Our members include 10 companies with 16 manufacturing facilities and over 45 distribution centres from coast to coast.
Nous avons pour membres 10 compagnies ayant 16 usines et 45 centres de distribution sur tout le territoire.

Mr. Nick Jennery, President and Chief Executive Officer, Canadian Council of Grocery Distributors: For those who may not be aware, we are the trade association that represents the small, medium and large grocery chains in Canada from coast to coast — companies such as Loblaws and Sobeys; Thrifty Foods, on Vancouver Island; Coleman Food Centres, in Newfoundland; and many others in between.
M. Nick Jennery, président et chef de la direction, Conseil canadien des distributeurs en alimentation: Pour ceux qui ne sauraient pas, notre association représente les petites, les moyennes et les grosses chaînes d'alimentation du Canada d'un océan à l'autre — des compagnies comme Loblaws et Sobeys; Thrifty Foods, sur l'île de Vancouver; Coleman Food Centres, à Terre-Neuve, et beaucoup d'autres.