Traduction de «co-op work experience education program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cooperative education program [ co-operative education program | cooperative work experience education program | co-op work experience education program | cooperative program | co-op program | CO-OP program ]
programme d'alternance travail-études [ programme de type alternance travail-études | programme d'enseignement coopératif | programme coopératif | programme COOP | programme CO-OP | programme de formation en alternance ]

work experience education
enseignement par des stages

What works Public Education Program
Programme d'information du public «Passons à l'action»

work experience program
programme d'expérience de travail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nortel suggests that other priority areas for business and universities include expanding the highly successful co-op work in education programs, internship programs and programs such as distance learning, video conferencing and virtual classroom concepts. These can lower costs and increase student access.
Selon Nortel, les entreprises et universités devraient également considérer comme une priorité l'accroissement du programme de coopération études-travail, qui a connu une grande réussite, des programmes de stage et des programmes comme l'apprentissage à distance, les vidéo-conférences et les classes virtuelles, qui permettent de réduire les coûts et de faciliter l'accès aux études.

That the Government of Canada work with the provinces and territories to support school-to-work transition programs that increase opportunities in training, co-op, apprenticeship and education programs, and that increase labour mobility to enter the workforce, and also consider tax incentives for companies that hire and invest in young Canadians.
Que le gouvernement du Canada travaille avec les provinces et les territoires afin de soutenir les initiatives d’insertion professionnelle qui augmentent les possibilités de formation, de stages coop, d’apprentissage et de programmes d’éducation et qui favorisent la mobilité de la main-d’œuvre sur le marché de l’emploi; et qu’il envisage également d’accorder des incitatifs fiscaux aux entreprises qui embauchent des jeunes et investissent dans leur avenir.

In 2010 the University of Saskatchewan, University of Regina, and the Association of Professional Engineers and Geoscientists of Saskatchewan began collaborating to provide a similarly structured program that includes cultural orientation and co-op work experience.
En 2010, les universités de la Saskatchewan et de Regina, de même que l'Association of Professional Engineers and Geoscientists of Saskatchewan ont entrepris une collaboration dans le but d'offrir un programme structuré de la même façon et offrant des services d'orientation culturelle de même qu'une expérience de stage.

The program is essentially eight months of studying courses at a higher level and four months of co-op work experience.
Il s'agit de huit mois de cours de haut niveau et de quatre mois de stage en milieu de travail.

This year alone we will provide funding for partnerships with the private sector and with various school boards, including many in Quebec, to provide a brand new opportunity for over 25,000 young people to get the experience of moving from school to work, the vital bridge between formal education and work experience education.
Cette année, nous financerons des partenariats avec le secteur privé et divers conseils scolaires, dont un grand nombre au Québec, pour donner à plus de 25 000 jeunes la chance de faire l'importante transition entre l'école et le travail, entre l'enseignement régulier et les stages en milieu de travail.