Vertaling van "cmo would " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

CMOS RAM | CMOS memory | CMOS
mémoire CMOS

CMOS memory [ CMOS RAM | CMOS ]
mémoire CMOS

such an interpretation...would be contrary to the clear wording of the regulation and would in addition impair its efficacy by calling in question the proper functioning of the system
une telle interprétation...serait contraire au libellé clair de la réglementation,dont elle compromettrait,de plus,l'effet utile en mettant en cause le fonctionnement adéquat du système

CMOS sensor [ CMOS image sensor ]
capteur CMOS [ capteur d'image CMOS | capteur d'images CMOS ]

CMOS gate array [ CMOS array ]
matrice prédiffusée CMOS

CMO Task Force | Common Market Organisation (CMO) Task Force
task force OCM

common organisation of markets [ CMO | common market organisation | common organization of markets | Single CMO | single common market organisation ]
organisation commune de marché [ OCM | OCM unique | organisation commune de marché unique ]

would-be emigré
candidat à l'émigration | candidat au départ

real-time clock | RTC | clock/calendar | clock | internal clock | CMOS clock
horloge temps réel | HTR | horloge calendrier | horloge interne

CMOS circuit
circuit à semiconducteur oxyde-métal à symétrie complémentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Like other agricultural sectors, the sugar sector is covered by several disturbance clauses available in the CMO Regulation that would allow the Commission to take action in case of severe market crisis involving a sharp increase or decrease of market prices.
À l'instar d'autres secteurs agricoles, le secteur du sucre est couvert par plusieurs clauses de perturbation prévues dans le règlement OCM qui permettraient à la Commission de prendre des mesures en cas de crise grave sur le marché entraînant une forte augmentation ou diminution des prix du marché.

Without wine, the single CMO would simply remain incomplete.
Sans le vin, l’OCM unique resterait tout simplement incomplète.

Moreover, the wine quality policy incorporated in the CMO would be made consistent with the horizontal quality policy (on Protected Geographic Indications (PGIs) and Protected Designation of Origin (PDOs)).
De plus, la politique de qualité du vin incorporée dans l’OCM serait alignée sur la politique de qualité horizontale (relative aux indications géographiques protégées (IGP) et aux appellations d’origine protégées (AOP).

T. whereas there are also a series of weaknesses in the functioning and structural situation of the sector that should be mentioned and that a future reform of the CMO would help to correct, such as:
T. considérant également toute une série d'insuffisances dans le fonctionnement et la situation structurelle du secteur, qu'il importe de relever et de corriger lors d'une future réforme de l'OCM, comme:

During this time the current CMO would continue to be applied without modification, except that the auction scheme for the allocation of quotas would be made compulsory.
Durant cette période, l'OCM actuelle serait maintenue sans modification, si ce n'est que le système d'enchères serait rendu obligatoire pour l'attribution des quotas.

One possible thrust of the reform would be to shift all or part of the budget of the wine CMO to direct payments for vineyards which could be included in the SPS.
L’un des grands axes de la réforme pourrait être de transférer tout ou partie du budget de l’OCM du vin vers les paiements directs relatifs aux vignobles, qui pourraient être inclus dans le RPU.

Discontinuing aid and dismantling the dried fodder CMO would mean ultimately giving up dried fodder production in the European Union, which would involve:
La suppression des aides et le démantèlement de l'OCM fourrages séchés entraînerait l'abandon à terme de la production de fourrages séchés dans l'Union européenne, impliquant :

A revision of the CMO would seem all the more necessary considering that the current system has maintained a gap between sheep farms and other farms, whereby the average income of sheep and goat producers is one of the lowest among Community farmers.
Une réforme de cette OCM est d'autant plus nécessaire que le régime actuel a maintenu une disparité entre les exploitations ovines ou caprines et les autres, de sorte que le revenu moyen des éleveurs concernés est l'un des plus faibles parmi les agriculteurs européens.