Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Closing end
Coming home
English
Final end
Going home
Last end
Playing of the last end
Time of the last closing of the accesses

Traduction de «closed last friday » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
final end [ last end | closing end | coming home | going home | playing of the last end ]

dernière manche [ dernier jeu | manche finale | dernier bout ]


time of the last closing of the accesses

heure de la dernière fermeture des acs


revenue established for the last financial year for which accounts have been closed

recettes constatées du dernier exercice clos
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Before closing, I want to share some thoughts with you concerning the minister's VIA Rail funding announcement of last Friday.

Avant de conclure, j'aimerais vous livrer quelques réflexions concernant l'annonce au sujet du financement de VIA Rail que le ministre a faite vendredi dernier.


[English] Before closing, I'd like to add a brief comment about the minister's proposal last Friday to grant a further capital subsidy of $697 million to VIA Rail.

[Traduction] Avant de terminer, je voudrais juste dire encore quelques mots au sujet de la proposition que le ministre a faite vendredi dernier d'accorder à Via Rail une nouvelle subvention d'équipement de 697 millions de dollars.


– (NL) Mr President, ladies and gentlemen, last Friday, Parliament was closed on account of the holiday celebrating the day in 1950 when Robert Schuman made his declaration on the establishment of the European Coal and Steel Community.

- (NL) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, vendredi dernier, le Parlement était fermé; c’était un jour férié commémorant le jour où Robert Schuman, en 1950, a prononcé son discours concernant la création de la Communauté européenne du charbon et de l’acier.


– Mr President, I would like to draw attention to the seriousness of the situation around Calais following the second refusal by French courts last Friday to close the Sangatte refugee transit centre.

- (EN) Monsieur le Président, je voudrais attirer l'attention sur la gravité de la situation autour de Calais, à la suite du deuxième refus par les tribunaux français vendredi dernier de fermer le centre de transit de réfugiés de Sangatte.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
As a result, the food, social, and ceremonial fishery of the Miramichi Bay area of lobster fishing area 23 was closed last Friday, September 22, 2000, basically to all fishing.

Par conséquent, le vendredi 22 septembre 2000, nous avons fermé la pêche pratiquée à des fins alimentaires, sociales et rituelles de la zone de pêche du homard 23, dans la baie Miramichi.


Mr. Maurice Dumas (Argenteuil—Papineau, BQ): Mr. Speaker, last Friday, the Minister of Health announced, which was somewhat presumptuous on his part, that the hepatitis C matter was closed.

M. Maurice Dumas (Argenteuil—Papineau, BQ): Monsieur le Président, vendredi dernier, le ministre de la Santé annonçait, de façon un peu trop présomptueuse, que le dossier de l'hépatite C était clos.


Yet I also believe that the negative impact on these countries of last Friday's decision has been overstated. The positive aspects of opening up markets which were hitherto closed to these countries have been totally forgotten.

Mais je pense aussi que l'on grossit démesurément l'impact négatif de la décision de vendredi dernier sur ces pays, en oubliant d'ailleurs totalement les aspects positifs de l'ouverture à ces pays de marchés jusque-là fermés.




D'autres ont cherché : closing end     coming home     final end     going home     last end     playing of the last end     closed last friday     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'closed last friday' ->

Date index: 2023-08-11
w