A year later, the number of jobs posted nationally had only climbed to 22 per cent. In that year, less than 930 of the 4200 jobs posted were accessible to all Canadians.
Un an plus tard, le nombre d'emplois affichés au niveau national n'était passé qu'à 22 p. 100. Cette année-là, moins de 930 des 4 200 emplois affichés étaient accessibles à tous les Canadiens.