Vertaling van "climatic perspectives " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Climatic perspectives: a weekly review of Canadian climate and water [ Climatic perspectives ]
Perspectives climatiques : revue hebdomadaire du climat et des eaux au Canada [ Perspectives climatiques ]

Climatic perspectives: monthly review [ Climatic perspectives ]
Perspectives climatiques : revue mensuelle [ Perspectives climatiques ]

adaptation to climate change [ adaptation measure to climate change | adaptation policy to climate change | climate change adaptation ]
adaptation au changement climatique [ adaptation climatique | mesure d'adaptation au changement climatique | politique d'adaptation au changement climatique ]

multiannual financial framework [ financial perspectives | MFF | programming of Community expenditure ]
cadre financier pluriannuel [ CFP | perspectives financières | programmation des dépenses communautaires ]

climate change [ climatic change ]
changement climatique

climate action mainstreaming | climate change mainstreaming | climate mainstreaming | mainstreaming of climate change
intégration de la question du changement climatique

15th Conference of the Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change | Copenhagen Conference on climate change | The COP15 Climate Conference | United Nations Climate Conference | COP 15 [Abbr.]
15e Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques | Conférence de Copenhague sur le changement climatique | CdP15 [Abbr.]

climate change finance | climate change financing | climate finance | climate financing
finance climat | financement de la lutte contre le changement climatique | financement de l'action climatique

analyse climate processes | conduct research on climatic processes | conduct research on climate processes | study climate processes
mener des recherches sur les processus climatiques

linear perspective [ geometric perspective | geometrical perspective | mathematical perspective ]
perspective linéaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Our scenario models from a climate perspective are results that we would expect in the matter of our next cycle of studies — two to three years.
Nous pensons avoir nos modèles de scénarios dans une perspective climatique au cours de notre prochain cycle d'étude — deux ou trois ans, après cela.

The last point from a climate perspective is that we know that economic development is tied to the consumption of carbon-based fuels.
Enfin, du point de vue du climat, nous savons que le développement économique est lié à la consommation de carburants fossiles.

When you take the climate perspective into account, the International Energy Agency noted last year that two-thirds of proven fossil fuel reserves need to stay in the ground if the world is to prevent catastrophic climate change.
Lorsque l'on tient compte des prévisions climatiques, l'Agence internationale de l'énergie a indiqué, l'an dernier, que deux tiers des réserves démontrées de carburant fossile doivent rester dans le sol pour éviter des changements climatiques catastrophiques.

As we've touched on, from a weather or a climate perspective, the two similar countries to Canada would be Finland and Chile, to some extent.
Comme nous l'avons vu, sur le plan des conditions climatiques, les deux pays qui ressemblent au Canada sont la Finlande et le Chili, dans une certaine mesure.

From a climate perspective, it makes no difference whether we use domestic or foreign raw materials.
En ce qui concerne le climat, peu importe que nous utilisions des matières premières indigènes ou étrangères.

Thirdly, I am pleased that, in his report, Mr Giegold emphasises the importance of having a clear environmental and climate perspective, even in times of crisis.
Troisièmement, je me réjouis que le rapport de M. Giegold souligne l’importance d’une perspective claire du climat et de l’environnement, même en temps de crise.

With it, the European Union has embarked upon a long journey towards a low carbon emission European society, one that is sustainable from a climate perspective as well.
Grâce à elle, l’Union européenne a entrepris un long voyage vers une société européenne émettant peu de CO2, une société qui soit durable du point de vue climatique également.

The EU objective is making economic activities more sustainable, also from a climate perspective.
L’objectif de l’UE est de faire en sorte que les activités économiques soient plus durables, également d’un point de vue climatique.

From a climate perspective, it matters little whether that pollution comes from Toronto or Nairobi.
Sur le plan climatique, il importe peu que cette pollution provienne de Toronto ou de Nairobi.