Vertaling van "cliff and cuts " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dead cliff [ abandoned cliff | former sea cliff | former sea-cliff | ancient cliff ]
falaise morte

cliff edge effect | cliff effect
effet de falaise

undercutting (of a cliff) | undermining (of a cliff)
excavation | sapement

cliff | seacliff | sea cliff
falaise

cliff dweller [ Cliff Dweller ]
Cliffdweller [ falaisien ]

burning machine | cut-off machine | cutting torch | flame-cutting machine | slab cutting machine | torch cutting machine
machine à découper au chalumeau | machine d'oxycoupage

Fall from cliff
chute d'une falaise

oxyacetylene cutting [ OFC-A | oxy-acetylene cutting | acetylene cutting | oxyacetylene flame cutting | oxygen acetylene cutting | oxygen-acetylene cutting ]
coupage oxyacétylénique [ procédé OFC-A | oxycoupage à l'acétylène ]

end cutting pliers | end-cutting pliers | end cutting nippers | end cutting nipper | end nipper pliers | end nipper plier | end cutting plier
pince coupante en bout | pince coupante devant

single-cut file | single cut file | single cut mill file | single-cut mill file | float-cut file
lime à taille simple | lime à simple taille

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, as the minister of CIDA fires employees, throws NGOs over the cliff and cuts $380 million of foreign aid, she is off blowing $5,000 on luxury rooms and chauffeurs.
Monsieur le Président, pendant que la ministre responsable de l'ACDI procède à des mises à pied, précipite des ONG dans un gouffre et ampute l'aide étrangère de 380 millions de dollars, elle flambe 5 000 $ pour des chambres de luxe et des chauffeurs.

Mr. Cliff Breitkreuz (Yellowhead, Ref.): Mr. Speaker, the Minister of Finance repeatedly asks for ways to cut the deficit.
M. Cliff Breitkreuz (Yellowhead, Réf.): Monsieur le Président, le ministre des Finances a demandé à maintes reprises qu'on lui suggère des moyens de réduire le déficit.

Mr. Cliff Breitkreuz (Yellowhead): Mr. Speaker, before the House recessed almost two weeks ago my colleague from Nanaimo-Cowichan spoke about the Official Languages Act and reasons for cutting costs of implementing its policy.
M. Cliff Breitkreuz (Yellowhead): Monsieur le Président, il y a environ deux semaines, avant le congé de la Chambre, mon collègue, le député de Nanaïmo-Cowichan, a parlé de la Loi sur les langues officielles et des raisons justifiant une réduction des coûts de sa mise en application.

Mr. Cliff Breitkreuz (Yellowhead, Ref.): Mr. Speaker, the Minister of Finance says that Canadians can expect the deepest spending cuts in history, cuts that could total at least $6.3 billion in the next two years.
M. Cliff Breitkreuz (Yellowhead, Réf.): Monsieur le Président, le ministre des Finances affirme que les Canadiens peuvent s'attendre aux plus grandes compressions budgétaires jamais vues, à des compressions qui se chiffreraient à au moins 6,3 milliards de dollars au cours des deux prochaines années.

Mr. Rick Borotsik: I have one more question for you, Cliff, and I'll ask it quickly because I know the chairman is going to cut me off real fast.
M. Rick Borotsik: J'ai une autre question pour vous, Cliff.