Traduction de «clicks into » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

click and mortar | click-and-mortar | clicks and mortar | click and brick | clicks and bricks | brick and click | bricks and clicks
clic et mortier | clics et mortier | clic et brique | clics et brique | clics et briques | brique et clic | brique et clics | briques et clics

click-and-mortar store [ click-and-mortar business | clicks-and-mortar business | clicks-and-mortar firm | clicks-and-bricks business | click-and-bricks business | mixed online/offline business | hybrid online and full-service business ]
boutique électronique et traditionnelle [ magasin électronique et traditionnel | entreprise clic et mortier | entreprise électronique et traditionnelle ]

click-through [ advertisement click-through | ad click-through | advertisement click | ad click ]
clic publicitaire [ clic-pub ]

click-through | ad click-through | ad click | advertisement click-through | advertisement click
clic publicitaire | clic-pub

click-through rate | CTR | ad click-through rate | ad click rate | click rate | click-through ratio
taux de clics | TDC | taux de clic

button click [ click | clic | clicking ]
clic [ clic de souris ]

to convert into cash | to convert into money | to turn into cash | to turn into money
convertir en argent | convertir en espèces

adap scribbles into virtual sketches t | translate scribbles into virtual sketches | convert scribbles into virtual sketches | scribble converting into virtual sketches
convertir des brouillons en croquis virtuels

treble clicking | triple click
triple-clic

lined click beetle | striped click-beetle | striped elaterid beetle | wireworm
taupin rayé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If you clicked into Quicklaw or eCarswell, you would not get ``colour of right,'' but you would get the words you just repeated.
Si vous cliquez sur Quicklaw ou eCarswell, vous ne trouverez pas l'expression «colour of right», mais les termes que vous venez de répéter.

Even if everything is set in motion and clicks into place in the quickest possible time frames, most people are not released until the 18- or 19-year mark.
Même si tous les aspects du processus sont mis en branle et que tout se déroule le plus rapidement possible, la plupart des détenus ne sont pas libérés avant 18 ou 19 ans.

The Prime Minister had to make a recommitment to ratifying the instruments recently in Korea and somewhere along the line the system clicked into gear, even though that should have happened four to five years ago.
En Corée, le premier ministre a dû récemment s'engager de nouveau à ratifier les instruments, et le processus a fini par se mettre en branle, même si cela aurait dû se produire il y a quatre ou cinq ans.

4.9.1. Place the upper arm in the lowest position it will click into, and the lower arm in the upper click stop position.
4.9.1. Mettre la partie supérieure du bras dans la position basse de butée et l’avant-bras dans la position haute de butée.

4.8.1. Extend the lower arm and place the upper arm in the highest position it will click into.
4.8.1. Mettre l’avant-bras en extension et mettre la partie supérieure du bras dans la position haute de butée.

With the new communications technologies, it is possible, with a click on the computer, to conclude contracts worldwide or enter into legal transactions within a very short period of time.
Grâce aux nouvelles techniques de communication, il est possible par un simple clic sur l'ordinateur de conclure des contrats ou de passer un acte juridique en quelques secondes, n'importe où dans le monde.

There must be a clearly distinguishable click as the lever goes into the neutral position.
Un déclic nettement sensible doit indiquer cette position neutre.

Once people are reporting, then the normal provisions of the act and the legislative package click into place in FinTRAC.
C'est pourquoi nous devons nous doter d'un mécanisme qui obligerait les gens, qui ne le font pas, à se conformer avec les exigences de déclaration énoncées dans la loi. Une fois que les gens se mettront à déclarer les transactions, les dispositions normales de la loi et l'ensemble des mesures législatives deviendront alors efficaces dans le cadre du FinTRAC.

First, if people are not complying with the act in terms of reporting then FinTRAC and the whole legislative package cannot click into operation, obviously.
Si les gens ne se conforment pas à la loi et ne font pas de déclarations à la FinTRAC, tout ce train de mesures législatives ne fonctionnera pas.