Vertaling van "clerk can clarify " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

help clarify how different components work together | understand how various components work together | help clarify how various components work together | help clarify how various components work together
aider à clarifier les synergies entre diverses composantes

clarifier equipment operator | oil extractor operative | clarifier | clarifier machine controller
opérateur de clarificateur | opératrice de clarificateur | opérateur de clarificateur/opératrice de clarificateur | ouvrier à l'équipement de clarification

conveyancing clerk | property law clerk | conveyance clerk | conveyance law clerk
auxiliaire juridique - transfert de titres

lawyer's chief clerk | lawyer's head clerk | lawyer's managing clerk
maître clerc d'avoué

Clerk of the House | Clerk of the House of Commons | Under Clerk of the Parliaments to attend upon the Commons
greffier de la Chambre des Communes

chief clerk | chief office clerk | head clerk
agent de bureau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Chair: Can we leave it to the steering committee and the clerk to clarify that with Internal Economy?
Le président : Pourrions-nous confier au comité directeur et au greffier la tâche de clarifier la question auprès du comité de la régie interne?

Mr. Keith Martin: Perhaps the clerk can clarify something for me.
M. Keith Martin: Le greffier peut peut-être m'expliquer quelque chose.

The clerk has clarified that if Mr. Holland wants to clarify his motion, he can say that the motion he has distributed to the committee is the one we are to debate.
Le greffier m'a indiqué que si M. Holland veut clarifier sa motion, il peut dire que la motion dont il a distribué le texte au comité est celle dont nous devons délibérer.

You can ask the clerk to clarify that for you.
Vous pourriez demander au greffier de vous éclairer à ce sujet.

Ms. Jennings. Mrs. Marlene Jennings: Perhaps Ms. Wasylycia-Leis or the clerk can clarify whether this Donna Achimov already appears on the master witness list.
Mme Marlene Jennings: Mme Wasylycia-Leis ou le greffier pourrait peut-être nous préciser si le nom de cette Mme Achimov figure déjà sur la liste principale des témoins.