Traduction de «clearly puts forth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

employees who-fail to put forth their best efforts
employés qui négligent de faire tout leur possible

set forth artistic vision | state artistic vision clearly | define artistic vision | defining artistic vision
définir une vision artistique

set forth clearly and openly
énoncer clairement et sans réticences

hang up [ ring off | replace the receiver | place the receiver on the hook | put the receiver down | close the line | free the line | severe the connection | break down the connection | break off the call | disconnect the call | disconnect the lines | clear the line ]
raccrocher [ rompre la communication | couper la communication | interrompre la communication | libérer la ligne | céder la ligne | fermer la ligne | lâcher la ligne | couper la ligne ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The bill clearly puts forth some excellent points in dealing with the regulation of the whole citizenship and immigration consultant industry.
Celui-ci propose d'excellentes mesures visant à réglementer l'industrie des consultants en citoyenneté et en immigration.

These guidelines clearly put forth the best interests of the child within the family.
Ces lignes directrices placent vraiment au-dessus de tout les intérêts des enfants dans la famille.

In fact, the motion put forth by the government states things clearly.
La motion du gouvernement énonce clairement les choses.

It was through the hard work of our finance critic and our leader of the official opposition that really put forth a clear cut message to the Canadian public of how poorly thought out and poorly conceived this measure was.
Le travail acharné de notre porte-parole en matière de finances et du chef de l'opposition officielle a clairement fait comprendre à la population canadienne à quel point cette mesure était mal pensée.

Very clearly, given the Liberals' complete and utter failure to deal with the issue of softwood lumber in any meaningful way, the New Democratic Party has been putting forth suggestions.
Vu l'échec lamentable des libéraux lorsqu'il s'est agi de s'occuper efficacement du différend concernant le bois-d'oeuvre, le Nouveau Parti démocratique a évidemment suggéré des mesures à prendre.